Señor presidente,
En mi condición de representante de los Trabajadores del Paraguay tengo el agrado de dirigirme a la plenaria de esta importante Conferencia de la OIT, expresando nuestro saludo fraternal a todos los delegados.
En primer término quisiera expresar mi reconocimiento a todas las personas y funcionarios de la Institución ya que en mi condición de miembro del Consejo de Administración he encontrado siempre una estrecha colaboración de los mismos.
Saludo de una manera especial la presentación del Informe del Director General, a quien felicito en nombre de los trabajadores de mi país, por plantear con claridad los problemas, desafíos que enfrentamos todos en el mundo del trabajo, en particular el problema del empleo – desempleo.
La visión del trabajo y la cuestión del empleo sigue siendo una opción de vida para los trabajadores, especialmente ante las políticas de corte neoliberal y su estrategia de globalización que va generando como dicen los técnicos una Economía Sin Trabajo y un Crecimiento Económico Sin Empleo.
En este escenario que nos toca vivir, debemos revalorizar el papel de la OIT, apoyar el Programa Mundial del Empleo y reflexionar sobre los planteamientos que nos ha presentado el Director General.
Los Problemas de hoy son Problemas de Todos:
Podemos afirmar con certeza que los grandes y graves problemas que afectan al mundo son problemas que nos impactan y golpean a todos.
La pobreza crítica , el desempleo galopante, la deuda externa, la desvalorización del trabajo humano, la brecha creciente entre ricos y pobres, la asimetría y desigualdad escandalosa entre los países altamente industrializados y los países empobrecidos y atrasados, como la violencia, la corrupción, la impunidad, el narcotráfico, el sida y el regreso de las enfermedades tropicales como la injusticia social y la pérdida de la más elemental solidaridad en el mundo, son los grandes problemas que nos interpelan y ante los cuales ni los gobiernos, ni los empresarios, ni los trabajadores, ni los ciudadanos comunes podemos decir que no nos interesan y que podemos cruzarnos los brazos ante ellos.
Esta realidad nos obliga a todos a trabajar por el Diálogo Social auténtico para articular Políticas Públicas Concertadas en el plano nacional e internacional.
Necesitamos como nos pregona el premio Nóbel de economía Joseph Stiglitz: Un Cambio de Rumbos a la Globalización Actual.
Los trabajadores creemos profundamente en lo que nos está indicando el Foro Social Mundial: Otro Mundo es Posible.
Países en Crisis:
La crisis del mundo se traduce en crisis de nuestros países. En América Latina – Caribe sufrimos de una miserable realidad: Somos la Región Más Inequitativa del Planeta y crece en nuestra región la conflictividad social y la inestabilidad política , que representa también incertidumbre económica.
En Paraguay como esta pasando en otros países, aumenta el desempleo y la pobreza crítica, mientras se insiste en políticas privatizadoras y en represión sistemática, agudizándose el conflicto social e incubando más violencia. Así, en Paraguay se produce la violación sistemática de los convenios 87 de libertad sindical, 98 sobre la contratación colectiva, el 29 y el 105 sobre el trabajo forzoso, el 182 contra las peores formas de explotación del trabajo infantil, el 138 sobre edad mínima entre otros. En otros países de nuestra misma región como por ejemplo Colombia, Guatemala, Perú, Honduras etc se producen violaciones de estos convenios igualemente así como violaciones de los derechos humanos más elementales. Manifestamos también nuestra preocupación por la detención de varios dirigentes sindicales en Cuba por ejercer el derecho internacionalmente reconocido de asociación y libertad sindical. Igualmente, esperamos su pronta liberación.
Los campesinos y las comunidades aborígenes son expulsados del campo y desposeídos de la tierra para dar cabida a grandes empresas transnacionales agrícolas que utilizan agrotóxicos, semillas transgénicas y monopolizan el cultivo extensivo y el comercio injusto. Estas comunidades sufren todo tipo de atropello de sus derechos más fundamentales.Los campesinos se movilizan y son duramente reprimidos.Seguimos con el drama de Puerto Casado, donde una empresa de la Secta Moon ( La Victoria ) es dueña de vidas y haciendas en el Alto Paraguay violando el convenio 87 referente a la libertad sindical. El sector transporte está en conflicto permanente porque los dueños de las empresas no respetan el Código del Trabajo y trabajan de 12 a 14 horas. El sector textil como el metalúrgico están en crisis ante la ola de contrabando que pone en crisis la economía. El sector de la construcción también es impactado negativamente. Los educadores y los trabajadores del sector público reclamando aumento de sus ingresos y mejores condiciones de trabajo.Las empleadas domésticas son marginadas y explotadas, como también las mujeres trabajadoras.Los empleados de los comercios y supermercados sin poder organizarse sindicalmente por la represión patronal que despide a los dirigentes violentando todas las normas legales y los convenios de la OIT. Los trabajadores imigrantes sufren igualmente todo tipo de violaciones de sus derechos y el convenio 97 es sistemáticamente incumplido. Un problema que nos afecta profundamente es la explotación infantil ya sea en el trabajo, en el sexo o en el campo del narcotráfico.
Creemos necesario destacar que la lucha sindical y social en Paraguay tiene muchos muertos, como también compañeras y compañeros que han pagado con el precio de la libertad la defensa del Convenio 87 de la OIT sobre libertad sindical y el Convenio 98 sobre contratación colectiva. Deseamos vivir en una democracia y en un estado de derecho que garantice la justicia social con una participación en los órganos de poder verdaderamente democrática.
Nuestra organización, la CNT, esta trabajando con la OIT para combatir este flagelo. El Consejo de trabajadores del cono sur está trabajando estrechamente con la Coordinadora de centrales sindicales del cono sur con el objetivo de conseguir una verdadera integración entre las naciones de la región que no sea únicamente económica sino que incluya aspectos políticos, culturales y sociales.
El Frente por la Soberanía y la Vida esta articulando métodos de lucha para que nuestros campesinos puedan, acceder a la tierra y los obreros, empleados y profesionales podamos conseguir trabajo digno y empleo decente. Una preocupación central también es el tema de la Seguridad Social. Los trabajadores rechazamos la privatización del estratégico servicio público, como también rechazamos la privatización del agua, de la energía y de los servicios de comunicación. Consideramos necesaria la BANCA PUBLICA y la REFORMA AGRARIA INTEGRAL.
Luchamos por el derecho de los jóvenes para que puedan acceder a la educación y al trabajo, y combatimos cualquier discriminación de género. Queremos que se respeten todos los derechos de las mujeres trabajadoras, y por eso denunciamos los atropellos que se cometen en las maquilas y en los diferentes puestos de trabajo. Denunciamos igualmente la represión y la violación de la autonomía universitaria por parte de la policía nacional como consecuencia de la exigencia por parte de los estudiantes de transparencia y alternancia en la dirección de la universidad nacional.
Señor Director y señores (a) delegados (a). Nosotros creemos en la solidaridad, en la justicia social, en la igualdad y en la cooperación.
Nuestro norte es la Libertad y la Democracia Real.
La Jornada Laboral:
Queremos expresar un criterio sobre la jornada laboral. La lucha por las 8 horas de trabajo exigió grandes sacrificios y muchos mártires, por eso recordamos siempre a los mártires de Chicago – el 1º de Mayo – nuestro gran día.
Los Obreros trabajaban 14/16 horas diarias sin existir globalización ni ley de competitividad , sino simplemente superexplotación del trabajo humano.
Hoy en Colombia, por la reforma laboral la Jornada Laboral Diurna es de seis de la mañana a diez de la noche. Es una vergüenza, violenta los convenios de la OIT.
Es la misma jornada que regía en el año 1800/1850 en Europa.
Es por lo tanto necesario conciliar cinco cuestiones principales para resolver el punto:
De carácter humano: no podemos sobre explotar el trabajo y la persona que lo realiza
Debemos cuidar los intereses de la familia, donde el trabajador debe disponer del tiempo para compartir con su familia
Debemos tomar en cuenta la dinámica de la economía, pero con rostro humano, de lo contrario estaremos atentando contra los derechos humanos, en especial contra la Declaración de 1998 sobre Principios Fundamentales de los Derechos del Trabajo.
Nosotros queremos una jornada laboral digna para contar con Trabajo Digno y un Trabajo Decente.
Deseamos éxito a la Conferencia y esperamos que la OIT cumpla cada vez mejor su papel en el mundo del trabajo.
Para terminar, sólo quiero recordarles que la « Federación Mundial de Trabajadores de la Industria » FMTI, celebra su congreso en Senegal del 22 al 26 del presente mes de junio.
Muchas Gracias
Delegado Titular
Secretario de Relaciones Internacionales de la CNT
PARAGUAY
14 de junio del 2005
93 CIT, Ginebra ( Suiza )
lunes, 28 de septiembre de 2009
MARCHA POR JUICIO A MONTANARO
MARCHA POR JUICIO A MONTANARO
Queridos compatriotas paraguayos, compañeros en la lucha por la Justicia Social y los Derechos Humanos:
Hemos recibido la convocatoria para la MARCHA POR JUICIO A MONTANARO para hoy día 8 de mayo a las 18:30 hs.
Como comprenderán, por obvias razones (lejanía geográfica del país, trabajo, billetes, etc.) no podremos acompañarles en la marcha, pero tengan por seguro nuestra solidaridad con todas las victimas del stroessnerismo y nuestro ENÉRGICO REPUDIO a augusto sabino montanaro, para quien pedimos que la JUSTICIA caiga sobre su persona y conciencia con todo su peso. Que montanaro confiese sus crímenes, los nombres de sus cómplices militares y civiles, que devuelva todo lo expoliado, robado y saqueado al pueblo Paraguayo.
Para los familiares de las victimas, que dichas personas; como Mario Schaerer Prono, Agustín Goiburu, Celestina Pérez de Almada, Rodolfo Ramírez Villalba, y otros, desaparecidos y muertos en el marco del Operativo Cóndor, sean reivindicados, restituidos ante la sociedad en su dignidad jamás claudicada y elevados a la condición de héroes civiles por las libertades y la Justicia Social en nuestro sufrido país.
Reivindicamos también que todos los prontuarios policiales de la época, con acusaciones falsas, con fichas amañadas de campesinos, estudiantes, obreros, profesionales, artistas e intelectuales, sean limpiados y las victimas y familiares resarcidos económicamente por sus victimarios y/o de sus herederos de toda la fortuna mal-habidas, fruto de sus saqueos al país.
Un punto que creemos muy importante y sugerimos a tener en cuenta, pedimos que en la próxima revisión de la Constitución Nacional, se haga constar y definir como APOLOGIA AL TERRORISMO DE ESTADO la defensa y exaltación del stroessnerismo, así como lo es actualmente en casi todo el mundo la negación del Holocausto Judío y los crímenes de lesa humanidad del régimen nazi Alemán en la segunda guerra mundial, que es penada con prisión carcelaria en algunos países.
Que montanaro sea juzgado en juicio oral y público, para que toda la ciudadanía paraguaya, en especial los jóvenes vean y escuchen la realidad de nuestra nefasta y reciente historia pasada de 34 años de terror en manos de stroessner, montanaro, pastor coronel, alcibiades britez, edgar l. insfran, patricio colman y un largo ect. de garroteros y torturadores como por ejemplo: lucilo benitez, cantero, bogado farrugio, r.aquino.
Luego de juzgado, que cumpla prisión y devuelva todo lo robado.
JUSTICIA SI!
IMPUNIDAD NO!
Reciban nuestra solidaridad y felicitaciones por la marcha,
Abrazos solidarios del Movimiento de Músicos Paraguayos en Suiza por la Justicia Social - PARAGUÁI SAPUKÁI
Fraternalmente,
Rubén Domínguez Alvarenga
Queridos compatriotas paraguayos, compañeros en la lucha por la Justicia Social y los Derechos Humanos:
Hemos recibido la convocatoria para la MARCHA POR JUICIO A MONTANARO para hoy día 8 de mayo a las 18:30 hs.
Como comprenderán, por obvias razones (lejanía geográfica del país, trabajo, billetes, etc.) no podremos acompañarles en la marcha, pero tengan por seguro nuestra solidaridad con todas las victimas del stroessnerismo y nuestro ENÉRGICO REPUDIO a augusto sabino montanaro, para quien pedimos que la JUSTICIA caiga sobre su persona y conciencia con todo su peso. Que montanaro confiese sus crímenes, los nombres de sus cómplices militares y civiles, que devuelva todo lo expoliado, robado y saqueado al pueblo Paraguayo.
Para los familiares de las victimas, que dichas personas; como Mario Schaerer Prono, Agustín Goiburu, Celestina Pérez de Almada, Rodolfo Ramírez Villalba, y otros, desaparecidos y muertos en el marco del Operativo Cóndor, sean reivindicados, restituidos ante la sociedad en su dignidad jamás claudicada y elevados a la condición de héroes civiles por las libertades y la Justicia Social en nuestro sufrido país.
Reivindicamos también que todos los prontuarios policiales de la época, con acusaciones falsas, con fichas amañadas de campesinos, estudiantes, obreros, profesionales, artistas e intelectuales, sean limpiados y las victimas y familiares resarcidos económicamente por sus victimarios y/o de sus herederos de toda la fortuna mal-habidas, fruto de sus saqueos al país.
Un punto que creemos muy importante y sugerimos a tener en cuenta, pedimos que en la próxima revisión de la Constitución Nacional, se haga constar y definir como APOLOGIA AL TERRORISMO DE ESTADO la defensa y exaltación del stroessnerismo, así como lo es actualmente en casi todo el mundo la negación del Holocausto Judío y los crímenes de lesa humanidad del régimen nazi Alemán en la segunda guerra mundial, que es penada con prisión carcelaria en algunos países.
Que montanaro sea juzgado en juicio oral y público, para que toda la ciudadanía paraguaya, en especial los jóvenes vean y escuchen la realidad de nuestra nefasta y reciente historia pasada de 34 años de terror en manos de stroessner, montanaro, pastor coronel, alcibiades britez, edgar l. insfran, patricio colman y un largo ect. de garroteros y torturadores como por ejemplo: lucilo benitez, cantero, bogado farrugio, r.aquino.
Luego de juzgado, que cumpla prisión y devuelva todo lo robado.
JUSTICIA SI!
IMPUNIDAD NO!
Reciban nuestra solidaridad y felicitaciones por la marcha,
Abrazos solidarios del Movimiento de Músicos Paraguayos en Suiza por la Justicia Social - PARAGUÁI SAPUKÁI
Fraternalmente,
Rubén Domínguez Alvarenga
EL IDIOMA GUARANI
El idioma guaraní
“El idioma no es sino un instrumento portador del pensamiento”, al paraguayo con lengua materna guaraní le es muy difícil llevar al castellano los pensamientos elaborados en su cerebro en el idioma guaraní. En cuanto a que Suiza habla 4 idiomas, Bélgica 2, Canadá 2, etc., son países con un nivel cultural y desarrollo económico muy diferente al nuestro.
No olvide que la alimentación en los primeros años de vida es fundamental en el desarrollo intelectual; nuestros pobres chicos no consumen alimentos básicos para su desarrollo, ni hablar de antiparasitarios, vitaminas, etc.
De ese mal nutrido ciudadano, de padres semianalfabetos, con maestros mediocres, sin acceso a bibliotecas, pretendemos una persona bilingüe como los canadienses, quienes a decir verdad tampoco dominan ambos idiomas (Celine Dion es francófona y aprendió inglés para ingresar al mercado musical anglofónico). Ya suficientes problemas tiene el paraguayo, para persistir con el guaraní, idioma hermoso pero a la vez nocivo para nuestro desarrollo mental.
Pietro Giovanni Bracchi
(Diario La Nación-Asunción-Paraguay 27-05-2009)
Que barbaridad lo que hay que leer! y este Pietro Giovanni Bracchi, estoy seguro que también habla su idioma materno(que por su apellido será italiano), si no es un farsante, claro!.
Los paraguayos que vivimos fuera de Paraguay y hemos crecido con la misma alimentación básica, nos hemos integrado sin mayores problemas a otras culturas, aprendiendo y hablando varios idiomas a la vez, como bien cita el autor de esta nota en el caso de Suiza, donde hablamos tres idiomas indistintamente, depende del cantón donde estemos trabajando. Es una BARBARIDAD lo que dice Pietro: "Ya suficientes problemas tiene el paraguayo, para persistir con el guarani, idioma hermoso pero a la vez nocivo para nuestro desarrollo". Esta clase de notas son las que atentan contra la cultura de nuestro querido país Paraguay y pensar que un poco mas y los quiere dejar como cretinos a los guarani-hablantes, pero creo que a pesar de su impecable alimentación (que deduzco habrá tenido y tiene), el cretinismo no deja de asistirlo a él mismo y muy íntimamente por cierto. Debatir el problema de que su idioma materno es nocivo para el desarrollo mental de las personas de un país, y opinar de que al guarani parlante le es difícil llevar a otro idioma los pensamientos elaborados en su lengua materna, es una agresión a la inteligencia humana. Como le convencería Pietro a un Árabe de que su idioma lo idiotiza, o a un Alemán, o a un Chino, o a un Italiano o Español, que en la época de la aguda depresión y de las guerras en Europa tuvieron que emigrar, y se tuvieron que adaptar a culturas de otras latitudes como sería en América Latina con toda su variedad cultural. Tuicháiterei ningo ojavy ko karia´ý.
Hay que acabar con la agresión que viene sufriendo el guarani desde hace siglos. La mejor manera de ser persona (y esto va para todo el mundo) es asumir su origen, saber de donde uno viene, para saber adonde va.
Para hablar idiomas distintos es cuestión de gramática y los métodos casi todos son parecidos, por eso la solución es tomar en serio la educación en el caso del Paraguay, como dice la Constitución Nacional:"ARTICULO 77 - DE LA ENSEÑANZA EN LENGUA MATERNA
La enseñanza en los comienzos del proceso escolar se realizará en la lengua oficial materna del educando. Se instruirá asimismo en el conocimiento y en el empleo de ambos idiomas oficiales de la República
En el caso de las minorías étnicas cuya lengua materna no sea el guaraní, se podrá elegir uno de los dos idiomas oficiales".
Rubén Domínguez
(desde Neuchâtel-Suiza)
C.I:636.504
“El idioma no es sino un instrumento portador del pensamiento”, al paraguayo con lengua materna guaraní le es muy difícil llevar al castellano los pensamientos elaborados en su cerebro en el idioma guaraní. En cuanto a que Suiza habla 4 idiomas, Bélgica 2, Canadá 2, etc., son países con un nivel cultural y desarrollo económico muy diferente al nuestro.
No olvide que la alimentación en los primeros años de vida es fundamental en el desarrollo intelectual; nuestros pobres chicos no consumen alimentos básicos para su desarrollo, ni hablar de antiparasitarios, vitaminas, etc.
De ese mal nutrido ciudadano, de padres semianalfabetos, con maestros mediocres, sin acceso a bibliotecas, pretendemos una persona bilingüe como los canadienses, quienes a decir verdad tampoco dominan ambos idiomas (Celine Dion es francófona y aprendió inglés para ingresar al mercado musical anglofónico). Ya suficientes problemas tiene el paraguayo, para persistir con el guaraní, idioma hermoso pero a la vez nocivo para nuestro desarrollo mental.
Pietro Giovanni Bracchi
(Diario La Nación-Asunción-Paraguay 27-05-2009)
Que barbaridad lo que hay que leer! y este Pietro Giovanni Bracchi, estoy seguro que también habla su idioma materno(que por su apellido será italiano), si no es un farsante, claro!.
Los paraguayos que vivimos fuera de Paraguay y hemos crecido con la misma alimentación básica, nos hemos integrado sin mayores problemas a otras culturas, aprendiendo y hablando varios idiomas a la vez, como bien cita el autor de esta nota en el caso de Suiza, donde hablamos tres idiomas indistintamente, depende del cantón donde estemos trabajando. Es una BARBARIDAD lo que dice Pietro: "Ya suficientes problemas tiene el paraguayo, para persistir con el guarani, idioma hermoso pero a la vez nocivo para nuestro desarrollo". Esta clase de notas son las que atentan contra la cultura de nuestro querido país Paraguay y pensar que un poco mas y los quiere dejar como cretinos a los guarani-hablantes, pero creo que a pesar de su impecable alimentación (que deduzco habrá tenido y tiene), el cretinismo no deja de asistirlo a él mismo y muy íntimamente por cierto. Debatir el problema de que su idioma materno es nocivo para el desarrollo mental de las personas de un país, y opinar de que al guarani parlante le es difícil llevar a otro idioma los pensamientos elaborados en su lengua materna, es una agresión a la inteligencia humana. Como le convencería Pietro a un Árabe de que su idioma lo idiotiza, o a un Alemán, o a un Chino, o a un Italiano o Español, que en la época de la aguda depresión y de las guerras en Europa tuvieron que emigrar, y se tuvieron que adaptar a culturas de otras latitudes como sería en América Latina con toda su variedad cultural. Tuicháiterei ningo ojavy ko karia´ý.
Hay que acabar con la agresión que viene sufriendo el guarani desde hace siglos. La mejor manera de ser persona (y esto va para todo el mundo) es asumir su origen, saber de donde uno viene, para saber adonde va.
Para hablar idiomas distintos es cuestión de gramática y los métodos casi todos son parecidos, por eso la solución es tomar en serio la educación en el caso del Paraguay, como dice la Constitución Nacional:"ARTICULO 77 - DE LA ENSEÑANZA EN LENGUA MATERNA
La enseñanza en los comienzos del proceso escolar se realizará en la lengua oficial materna del educando. Se instruirá asimismo en el conocimiento y en el empleo de ambos idiomas oficiales de la República
En el caso de las minorías étnicas cuya lengua materna no sea el guaraní, se podrá elegir uno de los dos idiomas oficiales".
Rubén Domínguez
(desde Neuchâtel-Suiza)
C.I:636.504
TIERRA FÉRTIL PARA LOS AVIVADOS
Sr. Félix Flor Merzario, del diario ABC color
Permítame saludarlo en relación a la nota "TIERRA FÉRTIL PARA LOS AVIVADOS" (29-09-2008) que presenta sobre la situación del Alto Paraguay.
Coincidimos exactamente en lo que se refiere a la Fiscalía, quien no actúa y deja impune tantas denuncias al respecto de las malversaciones de la Gobernación. Los pasados gobiernos y el actual deben transparentar los destinos de los recursos de 11.000.000.000 de guaranies que en muchos años, nunca fueron invertidos en el desarrollo de la zona. Hay muchas excusas, pero la lógica enseña de que tamaño presupuesto puede ser de mucha utilidad para el Alto Paraguay con un gobierno honesto, las denuncias de los medios de prensa(siempre bien direccionado para el interés popular y no para intereses personales y menos aun extranjeros), ayudan a alumbrar el conocimiento de la gente, y ojala que pronto se noten las diferencias, y los controles sean mas puntillosos. Que todos los que faltaron a la confianza del pueblo, ya sea por incumplimiento de promesas electorales, por malversaciones de presupuesto o por abuso de autoridad, nepotismo (y demás lacras que lastimosamente se han vuelto muy comunes en la sociedad paraguaya, sobre todo en los estamentos de poder), sean enjuiciados y condenados a pagar su pena como corresponda. Desde luego incluyendo la devolución de todos los bienes mal-habidos.
Es tiempo de vivir en justicia, ya basta de atropello a los intereses de un pueblo sufrido como es el Alto Paraguay, tantos años vendido a intereses extranjeros y de "yapa" saqueados también por sus propios compatriotas corruptos y a disposición del mejor postor.
"Pero los principales responsables de esta situación, además de los pobladores que alquilan sus conciencias, son los representantes del Ministerio Público; a pesar de las múltiples denuncias ningún fiscal hasta el momento se animó a investigar a fondo los hechos de corrupción en la gobernación y enviar a la cárcel a todos los culpables, ya sea el gobernador o sus cómplices los concejales".
Resalto en negritas su frase, y le debo aclarar (como Casadeño que soy) por lo que me consta a pesar de la distancia, pero nunca me abandonó el amor a mi país, que los pobladores no alquilan sus conciencias. Realmente lo que pasa es que hay mucha esperanza en los pobladores sobre un cambio real, sobre la posibilidad de tener una tierra propia que les dotará de autonomía para decidir en que utilizarla, y esperan con ansias que el gobierno que sube sea por fin la solución de sus problemas. Es el hambre de su propia familia, la necesidad de alimentos para los niños, su educación, lo que le hace ver espejismos y caen en la trampa de creer que todo lo anormal es natural y así debe ser.
El Casadeño en si, es un ser muy diferente a como lo pintan algunas notas de prensa, quieren a su pueblo y luchan por él sin claudicar en el deseo de quedarse a vivir allí. Los indígenas de la zona son orgullosos de sus costumbres y con ganas de desarrollarse en el respeto y la convivencia entre los no indígenas. Pero viven avasallados en sus derechos y olvidados por los gobiernos pasados. Son victimas de los hechos de corrupción y de los entretelones de la política hipócrita, perversa y traicionera de los parlamentarios y de algunos ministros de la Corte Suprema de las INJUSTICIAS, que dicho sea de paso, debe ser renovada urgentemente, luego de un juicio político por todas las decisiones tomadas arbitrariamente y en contra de la Constitución Nacional, y que por fin sea una Corte de Justicia.
Estoy de acuerdo con Ud. que "el Ministerio Público debe tomar cartas en el asunto y tomar en serio las denuncias, investigar a fondo los hechos de corrupción y enviar a la cárcel a todos los culpables".
Debo señalar por eso que el Alto Paraguay se merece mucho respeto por su lucha en pos de su Dignidad y la Soberanía Nacional. Por eso su comentario sobre la falta de responsabilidad del Ministerio Público en las denuncias hechas viene justo a cuento para una vez mas reivindicar, que la opinión pública debe saber que el Casadeño lucha por seguir viviendo en su tierra, no por capricho, sino por amor a su país. Que desiste de tener siempre por amo a quien sea, sea nacional o extranjero. Necesita de estructuras de trabajo y de salud, de inversiones serias para la educación, escuelas técnicas y por que no, a nivel universitario, sin tener que emigrar a ciudades mas grandes para acceder a esa posibilidad académica, de implementos para trabajar la tierra, la ganadería, la apicultura, la pesca, etc. Daniel Viglietti dice en una canción: "ESTA TIERRA ES DE NOSOTROS, Y NO DEL QUE TENGA MAS". El pensamiento del nativo del Alto Paraguay, es una copia fiel de ésta frase.
En fin, de nuevo debo resaltar y agradecerle lo que para nosotros los del Alto Paraguay es tan evidente y cotidiano, su denuncia de la falta de caminos, alimentos, agua ,etc. Esperamos y ansiamos con toda el alma que todas estas evidencias cundan en la conciencia de quienes hoy tienen la responsabilidad de impulsar las mejoras y gerenciar adecuadamente los presupuestos para el bien común, y los responsables de justicia tomen disposiciones para reclamar responsabilidades a los que cometieron actos de corrupción. Que nunca más sea "TIERRA FÉRTIL PARA LOS AVIVADOS", sino TIERRA PARAGUAYA Y DE PARAGUAYOS CON GANAS DE TRABAJAR y vivir en ella.
Le reitero mis cordiales saludos, en espera que su nota tenga eco y se haga justicia, reciba un fuerte abrazo.
Rubén Domínguez Alvarenga (C.I 636504)
Comisión Nacional de Derechos Humanos (CONADEH)
Representante en Neuchâtel – Suiza 29-09-2008
E-mail:rubendominguez99@hotmail.com
Permítame saludarlo en relación a la nota "TIERRA FÉRTIL PARA LOS AVIVADOS" (29-09-2008) que presenta sobre la situación del Alto Paraguay.
Coincidimos exactamente en lo que se refiere a la Fiscalía, quien no actúa y deja impune tantas denuncias al respecto de las malversaciones de la Gobernación. Los pasados gobiernos y el actual deben transparentar los destinos de los recursos de 11.000.000.000 de guaranies que en muchos años, nunca fueron invertidos en el desarrollo de la zona. Hay muchas excusas, pero la lógica enseña de que tamaño presupuesto puede ser de mucha utilidad para el Alto Paraguay con un gobierno honesto, las denuncias de los medios de prensa(siempre bien direccionado para el interés popular y no para intereses personales y menos aun extranjeros), ayudan a alumbrar el conocimiento de la gente, y ojala que pronto se noten las diferencias, y los controles sean mas puntillosos. Que todos los que faltaron a la confianza del pueblo, ya sea por incumplimiento de promesas electorales, por malversaciones de presupuesto o por abuso de autoridad, nepotismo (y demás lacras que lastimosamente se han vuelto muy comunes en la sociedad paraguaya, sobre todo en los estamentos de poder), sean enjuiciados y condenados a pagar su pena como corresponda. Desde luego incluyendo la devolución de todos los bienes mal-habidos.
Es tiempo de vivir en justicia, ya basta de atropello a los intereses de un pueblo sufrido como es el Alto Paraguay, tantos años vendido a intereses extranjeros y de "yapa" saqueados también por sus propios compatriotas corruptos y a disposición del mejor postor.
"Pero los principales responsables de esta situación, además de los pobladores que alquilan sus conciencias, son los representantes del Ministerio Público; a pesar de las múltiples denuncias ningún fiscal hasta el momento se animó a investigar a fondo los hechos de corrupción en la gobernación y enviar a la cárcel a todos los culpables, ya sea el gobernador o sus cómplices los concejales".
Resalto en negritas su frase, y le debo aclarar (como Casadeño que soy) por lo que me consta a pesar de la distancia, pero nunca me abandonó el amor a mi país, que los pobladores no alquilan sus conciencias. Realmente lo que pasa es que hay mucha esperanza en los pobladores sobre un cambio real, sobre la posibilidad de tener una tierra propia que les dotará de autonomía para decidir en que utilizarla, y esperan con ansias que el gobierno que sube sea por fin la solución de sus problemas. Es el hambre de su propia familia, la necesidad de alimentos para los niños, su educación, lo que le hace ver espejismos y caen en la trampa de creer que todo lo anormal es natural y así debe ser.
El Casadeño en si, es un ser muy diferente a como lo pintan algunas notas de prensa, quieren a su pueblo y luchan por él sin claudicar en el deseo de quedarse a vivir allí. Los indígenas de la zona son orgullosos de sus costumbres y con ganas de desarrollarse en el respeto y la convivencia entre los no indígenas. Pero viven avasallados en sus derechos y olvidados por los gobiernos pasados. Son victimas de los hechos de corrupción y de los entretelones de la política hipócrita, perversa y traicionera de los parlamentarios y de algunos ministros de la Corte Suprema de las INJUSTICIAS, que dicho sea de paso, debe ser renovada urgentemente, luego de un juicio político por todas las decisiones tomadas arbitrariamente y en contra de la Constitución Nacional, y que por fin sea una Corte de Justicia.
Estoy de acuerdo con Ud. que "el Ministerio Público debe tomar cartas en el asunto y tomar en serio las denuncias, investigar a fondo los hechos de corrupción y enviar a la cárcel a todos los culpables".
Debo señalar por eso que el Alto Paraguay se merece mucho respeto por su lucha en pos de su Dignidad y la Soberanía Nacional. Por eso su comentario sobre la falta de responsabilidad del Ministerio Público en las denuncias hechas viene justo a cuento para una vez mas reivindicar, que la opinión pública debe saber que el Casadeño lucha por seguir viviendo en su tierra, no por capricho, sino por amor a su país. Que desiste de tener siempre por amo a quien sea, sea nacional o extranjero. Necesita de estructuras de trabajo y de salud, de inversiones serias para la educación, escuelas técnicas y por que no, a nivel universitario, sin tener que emigrar a ciudades mas grandes para acceder a esa posibilidad académica, de implementos para trabajar la tierra, la ganadería, la apicultura, la pesca, etc. Daniel Viglietti dice en una canción: "ESTA TIERRA ES DE NOSOTROS, Y NO DEL QUE TENGA MAS". El pensamiento del nativo del Alto Paraguay, es una copia fiel de ésta frase.
En fin, de nuevo debo resaltar y agradecerle lo que para nosotros los del Alto Paraguay es tan evidente y cotidiano, su denuncia de la falta de caminos, alimentos, agua ,etc. Esperamos y ansiamos con toda el alma que todas estas evidencias cundan en la conciencia de quienes hoy tienen la responsabilidad de impulsar las mejoras y gerenciar adecuadamente los presupuestos para el bien común, y los responsables de justicia tomen disposiciones para reclamar responsabilidades a los que cometieron actos de corrupción. Que nunca más sea "TIERRA FÉRTIL PARA LOS AVIVADOS", sino TIERRA PARAGUAYA Y DE PARAGUAYOS CON GANAS DE TRABAJAR y vivir en ella.
Le reitero mis cordiales saludos, en espera que su nota tenga eco y se haga justicia, reciba un fuerte abrazo.
Rubén Domínguez Alvarenga (C.I 636504)
Comisión Nacional de Derechos Humanos (CONADEH)
Representante en Neuchâtel – Suiza 29-09-2008
E-mail:rubendominguez99@hotmail.com
HIJOS DE EMIGRANTES
HIJOS DE EMIGRANTES
Teniendo en cuenta la situación de los emigrantes en busca de un futuro mejor, quienes se encuentran con la dura realidad del desarraigo., la adaptación a las distintas costumbres y culturas de los países receptores, hacen que la factura a pagar por tamaño sacrificio sea muy cara.
En los EE.UU. por ejemplo hay muchos compatriotas que económicamente tienen una situación bastante relajada, hasta diría envidiable. Cumplen con sus expectativas de envíos de remesas puntualmente, invierten en su país de origen soñando volver, se compran hasta dos o tres coches por familia, tienen carta de crédito, sus hijos van al colegio (algunos van a la universidad), en síntesis podríamos decir que se organizan impecablemente.
Pero, se encuentran con un problema que por estar ilegales la mayoría (sin autorización de residencia y permiso de trabajo), no pueden salir del país a menos que corran el riesgo de no poder volver a entrar en los EE.UU. En ese caso diríamos que se encuentran como en una prisión, como en una jaula de oro, pero como dice una canción mexicana, “aunque la jaula sea de oro, no deja de ser prisión”.
Están condenados a una ausencia de su país de origen por muchos años, al retornar generalmente se vuelven a sentirse extranjeros en su propia casa, incomprendidos y a veces intolerantes ante la forma de vida que lleva la familia y su entorno. Su reintegración se vuelve muy difícil.
Lo que mas duele de todo esto, aparte de que uno no pueda entrar o salir libremente al país donde se emigra, es que los hijos que nacen en otras tierras no puedan acceder a la educación y cultura de sus padres. Acuden a los centros de educación del país donde viven, y como en el caso de Paraguay, los gobiernos pasados, nunca previeron un programa de educación de sus compatriotas en el exterior, de esto se ven afectados todos los paraguayos, incluidos los hijos de representantes diplomáticos.
Creo que en realidad, toda America Latina adolece de esta misma desidia. Creo que el único país de habla hispana que se preocupa de sus compatriotas y que cuentan con un presupuesto para su educación en el exterior es, España. Si me equivoco, pido disculpas y a la vez me congratularía saber que existen otros países que se preocupan de la educación de sus compatriotas en el extranjero.
Los hijos de paraguayos nacidos en el exterior están condenados a ser apátridas. Se formarán como nacionales del país donde estudian, pero serán tratados como extranjeros. Ya sea por el color de la piel o porque sus apellidos delatan su origen.
Están condenados a no ser paraguayos, y mucho me temo de que tampoco serán considerados Europeos o Americanos del Norte a pesar de sus respectivas ciudadanías, hablaran el castellano y algunas palabras en Guarani, pero a menos que los padres sean docentes y tengan el tiempo necesario para ocuparse de una docencia alternativa a la escuela regular a que asiste su hijo, no tendrán ninguna oportunidad de ser paraguayos sabedores de su historia, cultura y costumbres. Talvez a lo máximo que puede llegar es: a hablar el castellano con acento dominicano, chileno, mexicano, español o con acento alemán o francés (en el caso de los que habitan en Europa) y/o argentino como existen millones en este momento.
Hay algunos casos de hijos Suizos Alemanes, Menonita o Frances, que han tenido que emigrar del Paraguay para continuar sus estudios universitarios o formación profesional en el país de origen de sus padres, y grande es la diferencia en la formación académica de esta gente, quienes se sienten muy PARAGUAYOS, hablan el Guarani muy fluido, el castellano con acento alemán o Frances. Pero éstos en cambio vemos, que al seguir el programa de estudios en el Paraguay, conservan su amor a la tierra que los vio nacer sin sentirse extranjeros en el de sus orígenes pues, también han seguido un programa de estudios en las distintas escuelas que estos países ponen a disposición de sus compatriotas en el extranjero.
Teniendo en cuenta nuestra realidad y riqueza cultural como país bilingüe, el Ministerio de Educación y Cultura, así como el Ministerio de la Niñez y la adolescencia, y por que no el Ministerio de Relaciones Exteriores, deberían contemplar seriamente un programa de educación (por lo menos primaria) para los hijos de compatriotas migrantes al extranjero. Sentar en el presupuesto general del Estado el rubro correspondiente para este menester, y creo que debería tomarse seriamente esta posibilidad siendo que el emigrante es uno de los grandes contribuyentes a la economía nacional con sus remesas, que hoy día llegan a seiscientos millones de dólares americanos anuales.
Esto talvez podría ponerse en practica en las embajadas o consulados paraguayos de las distintas capitales donde estamos representados, nombrando profesionales educadores bilingües como agregados culturales.
Con una o dos veces a la semana, coordinando con el programa de estudio local seria factible y de mucha ayuda. Esto propiciaría también una utilidad y actividad educativa directa a favor de los ciudadanos paraguayos y sus hijos en el extranjero.
Teniendo en cuenta que el paraguayo mayor de edad, impedido injustamente en su derecho a participar en las elecciones, tanto municipales y nacionales, también sus hijos menores nacidos en el extranjero, sufren las consecuencias de la mayor de las injusticias, conocer y educarse en la historia de su origen como ser humano.
Conocedor de su raíz el niño paraguayo en el extranjero, tendría más posibilidades de integrarse en cualquier sociedad del mundo sin complejos, y continuar sus estudios secundarios y universitarios sin perder el hilo de su propia evolución.
Y si en el caso de que los padres decidan volver al Paraguay, contarían con la ventaja de que los hijos no estuvieron ausentes culturalmente de sus orígenes.
La reintegración a la sociedad paraguaya seria por ende mucho más fácil.
El 20 de abril del 2008, el pueblo paraguayo ha decidido valientemente por el cambio. Los emigrantes han tenido mucha influencia y han roto con el bloqueo de la injusticia constitucional que en el 1992 los exilió doblemente sin el derecho a voto, con una campaña ardua que empezara en EE.UU. y luego se extendió por todo el mundo donde hubiera un paraguayo, “Tu remesa vale un voto”.
Esta campaña ha hecho comprender al fin a los familiares que solamente el cambio de sistema haría volver a los ausentes, y no fue tanto los tradicionales partidos políticos quienes hicieron posible el triunfo del pueblo paraguayo, como algunos quieren hacernos creer.
Es más, creo que los impedimentos y últimas zancadillas que estamos notando, son obras de correligionarios de aquellos partidos y algunas grandes empresas que siempre estuvieron a disposición de influencias extranjeras y no asumen hasta ahora la necesidad de cambio para el pueblo en general. Siempre priorizan sus intereses personales.
Por esto, y por lo primero referente a los emigrantes, es urgente la necesidad de programar y organizar dentro del programa de cambios, la recuperación, preservación y promoción de nuestra cultura autóctona.
Se que después de décadas de conspiración contra el pueblo paraguayo, queriendo atrofiar su capacidad cultural, al fin la oscuridad se esclarecerá por la luz de la sabiduría popular.
Si exportamos algo desde el Paraguay, aparte de nuestros productos tradicionales, ojala que a partir de este gobierno empecemos también a exportar cultura, desde nuestra casa para el mundo. Es nuestra mejor tarjeta de identidad para orgullo nuestro y herencia a nuestros hijos. El derecho a la educación de los niños es derecho constitucional y es DERECHO HUMANO.
(Constitución Nacional
ARTICULO 76 - DE LAS OBLIGACIONES DEL ESTADO
La educación escolar básica es obligatoria. En las escuelas públicas tendrá carácter gratuito. El Estado fomentará la enseñanza media, técnica, agropecuaria, industrial y la superior o universitaria, así como la investigación científica y tecnológica.
La organización del sistema educativo es responsabilidad esencial del Estado, con la participación de las distintas comunidades educativas. Este sistema abarcará a los sectores públicos y privados, así como al ámbito escolar y extraescolar.
ARTICULO 77 - DE LA ENSEÑANZA EN LENGUA MATERNA
La enseñanza en los comienzos del proceso escolar se realizará en la lengua oficial materna del educando. Se instruirá asimismo en el conocimiento y en el empleo de ambos idiomas oficiales de la República
En el caso de las minorías étnicas cuya lengua materna no sea el guaraní, se podrá elegir uno de los dos idiomas oficiales.)
Rubén Domínguez Alvarenga
30-noviembre del 2008
Neuchâtel-Suiza
E-mail:rubendominguez99@hotmail.com
Teniendo en cuenta la situación de los emigrantes en busca de un futuro mejor, quienes se encuentran con la dura realidad del desarraigo., la adaptación a las distintas costumbres y culturas de los países receptores, hacen que la factura a pagar por tamaño sacrificio sea muy cara.
En los EE.UU. por ejemplo hay muchos compatriotas que económicamente tienen una situación bastante relajada, hasta diría envidiable. Cumplen con sus expectativas de envíos de remesas puntualmente, invierten en su país de origen soñando volver, se compran hasta dos o tres coches por familia, tienen carta de crédito, sus hijos van al colegio (algunos van a la universidad), en síntesis podríamos decir que se organizan impecablemente.
Pero, se encuentran con un problema que por estar ilegales la mayoría (sin autorización de residencia y permiso de trabajo), no pueden salir del país a menos que corran el riesgo de no poder volver a entrar en los EE.UU. En ese caso diríamos que se encuentran como en una prisión, como en una jaula de oro, pero como dice una canción mexicana, “aunque la jaula sea de oro, no deja de ser prisión”.
Están condenados a una ausencia de su país de origen por muchos años, al retornar generalmente se vuelven a sentirse extranjeros en su propia casa, incomprendidos y a veces intolerantes ante la forma de vida que lleva la familia y su entorno. Su reintegración se vuelve muy difícil.
Lo que mas duele de todo esto, aparte de que uno no pueda entrar o salir libremente al país donde se emigra, es que los hijos que nacen en otras tierras no puedan acceder a la educación y cultura de sus padres. Acuden a los centros de educación del país donde viven, y como en el caso de Paraguay, los gobiernos pasados, nunca previeron un programa de educación de sus compatriotas en el exterior, de esto se ven afectados todos los paraguayos, incluidos los hijos de representantes diplomáticos.
Creo que en realidad, toda America Latina adolece de esta misma desidia. Creo que el único país de habla hispana que se preocupa de sus compatriotas y que cuentan con un presupuesto para su educación en el exterior es, España. Si me equivoco, pido disculpas y a la vez me congratularía saber que existen otros países que se preocupan de la educación de sus compatriotas en el extranjero.
Los hijos de paraguayos nacidos en el exterior están condenados a ser apátridas. Se formarán como nacionales del país donde estudian, pero serán tratados como extranjeros. Ya sea por el color de la piel o porque sus apellidos delatan su origen.
Están condenados a no ser paraguayos, y mucho me temo de que tampoco serán considerados Europeos o Americanos del Norte a pesar de sus respectivas ciudadanías, hablaran el castellano y algunas palabras en Guarani, pero a menos que los padres sean docentes y tengan el tiempo necesario para ocuparse de una docencia alternativa a la escuela regular a que asiste su hijo, no tendrán ninguna oportunidad de ser paraguayos sabedores de su historia, cultura y costumbres. Talvez a lo máximo que puede llegar es: a hablar el castellano con acento dominicano, chileno, mexicano, español o con acento alemán o francés (en el caso de los que habitan en Europa) y/o argentino como existen millones en este momento.
Hay algunos casos de hijos Suizos Alemanes, Menonita o Frances, que han tenido que emigrar del Paraguay para continuar sus estudios universitarios o formación profesional en el país de origen de sus padres, y grande es la diferencia en la formación académica de esta gente, quienes se sienten muy PARAGUAYOS, hablan el Guarani muy fluido, el castellano con acento alemán o Frances. Pero éstos en cambio vemos, que al seguir el programa de estudios en el Paraguay, conservan su amor a la tierra que los vio nacer sin sentirse extranjeros en el de sus orígenes pues, también han seguido un programa de estudios en las distintas escuelas que estos países ponen a disposición de sus compatriotas en el extranjero.
Teniendo en cuenta nuestra realidad y riqueza cultural como país bilingüe, el Ministerio de Educación y Cultura, así como el Ministerio de la Niñez y la adolescencia, y por que no el Ministerio de Relaciones Exteriores, deberían contemplar seriamente un programa de educación (por lo menos primaria) para los hijos de compatriotas migrantes al extranjero. Sentar en el presupuesto general del Estado el rubro correspondiente para este menester, y creo que debería tomarse seriamente esta posibilidad siendo que el emigrante es uno de los grandes contribuyentes a la economía nacional con sus remesas, que hoy día llegan a seiscientos millones de dólares americanos anuales.
Esto talvez podría ponerse en practica en las embajadas o consulados paraguayos de las distintas capitales donde estamos representados, nombrando profesionales educadores bilingües como agregados culturales.
Con una o dos veces a la semana, coordinando con el programa de estudio local seria factible y de mucha ayuda. Esto propiciaría también una utilidad y actividad educativa directa a favor de los ciudadanos paraguayos y sus hijos en el extranjero.
Teniendo en cuenta que el paraguayo mayor de edad, impedido injustamente en su derecho a participar en las elecciones, tanto municipales y nacionales, también sus hijos menores nacidos en el extranjero, sufren las consecuencias de la mayor de las injusticias, conocer y educarse en la historia de su origen como ser humano.
Conocedor de su raíz el niño paraguayo en el extranjero, tendría más posibilidades de integrarse en cualquier sociedad del mundo sin complejos, y continuar sus estudios secundarios y universitarios sin perder el hilo de su propia evolución.
Y si en el caso de que los padres decidan volver al Paraguay, contarían con la ventaja de que los hijos no estuvieron ausentes culturalmente de sus orígenes.
La reintegración a la sociedad paraguaya seria por ende mucho más fácil.
El 20 de abril del 2008, el pueblo paraguayo ha decidido valientemente por el cambio. Los emigrantes han tenido mucha influencia y han roto con el bloqueo de la injusticia constitucional que en el 1992 los exilió doblemente sin el derecho a voto, con una campaña ardua que empezara en EE.UU. y luego se extendió por todo el mundo donde hubiera un paraguayo, “Tu remesa vale un voto”.
Esta campaña ha hecho comprender al fin a los familiares que solamente el cambio de sistema haría volver a los ausentes, y no fue tanto los tradicionales partidos políticos quienes hicieron posible el triunfo del pueblo paraguayo, como algunos quieren hacernos creer.
Es más, creo que los impedimentos y últimas zancadillas que estamos notando, son obras de correligionarios de aquellos partidos y algunas grandes empresas que siempre estuvieron a disposición de influencias extranjeras y no asumen hasta ahora la necesidad de cambio para el pueblo en general. Siempre priorizan sus intereses personales.
Por esto, y por lo primero referente a los emigrantes, es urgente la necesidad de programar y organizar dentro del programa de cambios, la recuperación, preservación y promoción de nuestra cultura autóctona.
Se que después de décadas de conspiración contra el pueblo paraguayo, queriendo atrofiar su capacidad cultural, al fin la oscuridad se esclarecerá por la luz de la sabiduría popular.
Si exportamos algo desde el Paraguay, aparte de nuestros productos tradicionales, ojala que a partir de este gobierno empecemos también a exportar cultura, desde nuestra casa para el mundo. Es nuestra mejor tarjeta de identidad para orgullo nuestro y herencia a nuestros hijos. El derecho a la educación de los niños es derecho constitucional y es DERECHO HUMANO.
(Constitución Nacional
ARTICULO 76 - DE LAS OBLIGACIONES DEL ESTADO
La educación escolar básica es obligatoria. En las escuelas públicas tendrá carácter gratuito. El Estado fomentará la enseñanza media, técnica, agropecuaria, industrial y la superior o universitaria, así como la investigación científica y tecnológica.
La organización del sistema educativo es responsabilidad esencial del Estado, con la participación de las distintas comunidades educativas. Este sistema abarcará a los sectores públicos y privados, así como al ámbito escolar y extraescolar.
ARTICULO 77 - DE LA ENSEÑANZA EN LENGUA MATERNA
La enseñanza en los comienzos del proceso escolar se realizará en la lengua oficial materna del educando. Se instruirá asimismo en el conocimiento y en el empleo de ambos idiomas oficiales de la República
En el caso de las minorías étnicas cuya lengua materna no sea el guaraní, se podrá elegir uno de los dos idiomas oficiales.)
Rubén Domínguez Alvarenga
30-noviembre del 2008
Neuchâtel-Suiza
E-mail:rubendominguez99@hotmail.com
POR LA SOBERANÍA ENERGÉTICA
Señor
Presidente de la República del Brasil
Don Ignacio Lula Da Silva
Señores
Del Alto Comisionado de Derechos Humanos de la Organización de Naciones Unidas O.N.U
Señor
Director General de la Organización Internacional del Trabajo
(O.I.T)
Don Juan Somavia.
Ginebra-Suiza
____________
Como ciudadanos, concientes de nuestra Responsabilidad Social y Fervorosos defensores de los Intereses Nacionales, propiedad de todos los paraguayos, queremos poner a vuestra consideración, cuanto sigue y por tanto pedimos la intervención en este conflicto de intereses de dos países miembros de la Organización de Naciones Unidas como son Brasil y Paraguay:
- Innumerables registros existen ya desde el mismo año 1.973 hasta la fecha, donde se denuncian la INJUSTICIA cometida contra el PUEBLO PARAGUAYO, por la firma del Tratado de Itaipu, en la cual, a través de cláusulas LEONINAS, se entrega la soberanía Nacional, como ser:
1) Imposibilidad de disponer libremente de nuestra parte de la energía producida por el aprovechamiento hidroeléctrico a fin de poder comercializarlo a un precio justo. Mientras el Precio de la Energía a nivel del Mercado Mundial oscila entre los 80 a 110 $/MWH, la vendemos al Brasil a tan solo 16$/MWH aproximadamente (art. VI, Anexo C).
2) Controlando y limitando nuestro desarrollo nacional a través del uso de la energía, al imponernos cronogramas de utilización de nuestra propia potencia por periodos de veinte años, que posteriormente se redujo a periodos de 10 años, lo que imposibilita evidentemente ofrecer alternativas atractivas de inversión interna y externa (Anexo C, II.2).
3) Tasa de interés Usuraria del préstamo de ELETROBRAS (casi único acreedor de Itaipu) de 7,5%, más la inflación en los EE.UU. de América, lo que al final promedia los 12% anual, mientras que, y ya en la época también existían, países de la OPEP ofrecen 2,5%/año (tasa de -0,5%/año), Venezuela a 2%/año (tasa real de -1,0%/año) y Japón a 0,75%/año (-2,25%/año) (art. III, Anexo C).
Como muestra basta un botón; solo mirar las páginas 771 al 776 del Libro “ITAIPU, Aguas que Valen Oro” de Efraín Enríquez Gamón (1.975), donde se transcribe una carta al entonces Presidente del Colegio de Abogados del Paraguay, por parte del Dr. Jerónimo Irala Burgos, del 23 de Junio de 1.973, a tan solo dos meses de la firma del tratado, que textualmente dice, entre otras cosas:
1º) El Tratado fue negociado con el mayor SECRETO, por medio de 4 funcionarios que actuaron en nombre de nuestro país.
2º) Dos Premisas Falsas: Primera: Que el Paraguay NO APORTABA nada, mientras que se aportaba la mitad de la materia prima, la mitad de los recursos hídricos y la mitad de la deuda contraída que el Paraguay lo pagaría con todos los intereses. Segunda: Que se ha emprendido ITAIPU como un progreso, no como un negocio. Con esta premisa hábilmente colocada por el Brasil, se elude toda alusión a la compraventa, y se entrega la posibilidad de negociación del “precio justo”, reemplazándola por el concepto de simple compensación.
3º) Precio irrisorio e invariable por nuestra “cesión de derechos”. Con este concepto introducido, Paraguay no vende energía, ni se habla de precio, sino una COMPENSACIÓN arbitraria y desproporcionada a la magnitud y trascendencia de la obra….en un momento en que el precio de la energía en todo el mundo tiende a duplicarse…se suprime indebidamente nuestra libertad de negociación del precio justo.
4º) Finalmente expresa “El Tratado de ITAIPU en sumamente ventajoso para el Brasil y ofrece muy serios reparos para el Paraguay. Se impone, pues, su revisión. Bien se hará al plantearlas como una necesidad imperativa en nombre del bien común nacional, de nuestros legítimos derechos e inminente peligro de avasallamiento y de los altos intereses de la Nación Paraguaya”;
- Nosotros no estamos ajenos a estas denuncias, así como NUNCA lo estuvimos, y pruebas de ello constan en nuestros archivos, como las manifestaciones de los años 1.997 y 2002 contra las renegociaciones ilegales de aquel entonces;
- Por todo ello, tenemos AUTORIDAD MORAL y el suficiente CONOCIMIETO para emitir nuestra posición sobre los puntos que deberían ser considerados INNEGOCIABLES para el Paraguay dentro de cualquier negociación que se debería impulsar por los canales correspondientes, y discutidos públicamente, tendientes a modificar este injusto tratado, tan perjudicial para nuestra Nación, y que se resumen en las siguientes propuestas:
1) Retirar toda limitación o restricción existente actualmente a la libre disposición de nuestra parte (50%) de la potencia o energía de Itaipu, de modo a poder elaborar programas de desarrollo nacional basados en la utilización racional de la energía a través de políticas energéticas sustentables;
2) Cumplir con la última obra prevista y acordada en el Anexo “B” como ser la Exclusa de Navegación en la Margen Paraguaya, lo que representará, a más de las innumeras ventajas que representan para el comercio devolverle la navegabilidad al río Paraná en este trecho, otras ventajas en el orden económico, como fuente de trabajo para muchas familias paraguayas, ingresos por explotación del turismo de la zona, etc.;
3) Negociar, un Anexo “A” más equitativo, que se traduzca en Cogestión Plena en los Altos Mandos de la Itaipu;
4) Eliminar la doble indexación a la que está sometida la deuda, es decir la aplicación de interés sobre interés;
5) Disminuir las tasas de interés pagadas por la deuda a valores NO usurarios.
6) Los beneficios de la renegociación podrían ser utilizados en infraestructuras de Salud, Educación (construcciones de escuelas y centros de salud), desarrollo de la comunidad en general y reubicación de la comunidad aborigen (indígena) entre otros.
Finalmente, entendemos que el país saldrá adelante no solamente con protestas sino también con propuestas, no solo con denuncias sino con anuncios, razón por la cual, llamamos a todo el pueblo paraguayo, por intermedio de sus elegidos, a unirse a esta CRUZADA denominada “Renegociación YA”, por la recuperación de nuestra soberanía en ITAIPU dentro del marco de integración de nuestros pueblos en el MERCOSUR.
Agradecidos desde ya por la receptividad de nuestra nota, aprovechamos la ocasión para saludarlos atentamente.
Ginebra-Suiza
15-06-2009
Rubén Domínguez Alvarenga
Comisión Nacional de Derechos Humanos (CONADEH)
Representante en Suiza
E-mail: rubendominguez99@hotmail.com
Neuchâtel-Suisse
Vidalia Robledo Bagnara
Asociación Paraguaya en Suiza
E-mail:Eugenio_vidalia@bluewin.ch
Rafael Acosta Vallovera Músicos Paraguayos en Suiza por la Justicia Social
“Paraguái Sapukái”
E-mail: rafacostavall@hotmail.com
Pedro Parra
Central Nacional de Trabajadores
(C.N.T Paraguay)
Presidente de la República del Brasil
Don Ignacio Lula Da Silva
Señores
Del Alto Comisionado de Derechos Humanos de la Organización de Naciones Unidas O.N.U
Señor
Director General de la Organización Internacional del Trabajo
(O.I.T)
Don Juan Somavia.
Ginebra-Suiza
____________
Como ciudadanos, concientes de nuestra Responsabilidad Social y Fervorosos defensores de los Intereses Nacionales, propiedad de todos los paraguayos, queremos poner a vuestra consideración, cuanto sigue y por tanto pedimos la intervención en este conflicto de intereses de dos países miembros de la Organización de Naciones Unidas como son Brasil y Paraguay:
- Innumerables registros existen ya desde el mismo año 1.973 hasta la fecha, donde se denuncian la INJUSTICIA cometida contra el PUEBLO PARAGUAYO, por la firma del Tratado de Itaipu, en la cual, a través de cláusulas LEONINAS, se entrega la soberanía Nacional, como ser:
1) Imposibilidad de disponer libremente de nuestra parte de la energía producida por el aprovechamiento hidroeléctrico a fin de poder comercializarlo a un precio justo. Mientras el Precio de la Energía a nivel del Mercado Mundial oscila entre los 80 a 110 $/MWH, la vendemos al Brasil a tan solo 16$/MWH aproximadamente (art. VI, Anexo C).
2) Controlando y limitando nuestro desarrollo nacional a través del uso de la energía, al imponernos cronogramas de utilización de nuestra propia potencia por periodos de veinte años, que posteriormente se redujo a periodos de 10 años, lo que imposibilita evidentemente ofrecer alternativas atractivas de inversión interna y externa (Anexo C, II.2).
3) Tasa de interés Usuraria del préstamo de ELETROBRAS (casi único acreedor de Itaipu) de 7,5%, más la inflación en los EE.UU. de América, lo que al final promedia los 12% anual, mientras que, y ya en la época también existían, países de la OPEP ofrecen 2,5%/año (tasa de -0,5%/año), Venezuela a 2%/año (tasa real de -1,0%/año) y Japón a 0,75%/año (-2,25%/año) (art. III, Anexo C).
Como muestra basta un botón; solo mirar las páginas 771 al 776 del Libro “ITAIPU, Aguas que Valen Oro” de Efraín Enríquez Gamón (1.975), donde se transcribe una carta al entonces Presidente del Colegio de Abogados del Paraguay, por parte del Dr. Jerónimo Irala Burgos, del 23 de Junio de 1.973, a tan solo dos meses de la firma del tratado, que textualmente dice, entre otras cosas:
1º) El Tratado fue negociado con el mayor SECRETO, por medio de 4 funcionarios que actuaron en nombre de nuestro país.
2º) Dos Premisas Falsas: Primera: Que el Paraguay NO APORTABA nada, mientras que se aportaba la mitad de la materia prima, la mitad de los recursos hídricos y la mitad de la deuda contraída que el Paraguay lo pagaría con todos los intereses. Segunda: Que se ha emprendido ITAIPU como un progreso, no como un negocio. Con esta premisa hábilmente colocada por el Brasil, se elude toda alusión a la compraventa, y se entrega la posibilidad de negociación del “precio justo”, reemplazándola por el concepto de simple compensación.
3º) Precio irrisorio e invariable por nuestra “cesión de derechos”. Con este concepto introducido, Paraguay no vende energía, ni se habla de precio, sino una COMPENSACIÓN arbitraria y desproporcionada a la magnitud y trascendencia de la obra….en un momento en que el precio de la energía en todo el mundo tiende a duplicarse…se suprime indebidamente nuestra libertad de negociación del precio justo.
4º) Finalmente expresa “El Tratado de ITAIPU en sumamente ventajoso para el Brasil y ofrece muy serios reparos para el Paraguay. Se impone, pues, su revisión. Bien se hará al plantearlas como una necesidad imperativa en nombre del bien común nacional, de nuestros legítimos derechos e inminente peligro de avasallamiento y de los altos intereses de la Nación Paraguaya”;
- Nosotros no estamos ajenos a estas denuncias, así como NUNCA lo estuvimos, y pruebas de ello constan en nuestros archivos, como las manifestaciones de los años 1.997 y 2002 contra las renegociaciones ilegales de aquel entonces;
- Por todo ello, tenemos AUTORIDAD MORAL y el suficiente CONOCIMIETO para emitir nuestra posición sobre los puntos que deberían ser considerados INNEGOCIABLES para el Paraguay dentro de cualquier negociación que se debería impulsar por los canales correspondientes, y discutidos públicamente, tendientes a modificar este injusto tratado, tan perjudicial para nuestra Nación, y que se resumen en las siguientes propuestas:
1) Retirar toda limitación o restricción existente actualmente a la libre disposición de nuestra parte (50%) de la potencia o energía de Itaipu, de modo a poder elaborar programas de desarrollo nacional basados en la utilización racional de la energía a través de políticas energéticas sustentables;
2) Cumplir con la última obra prevista y acordada en el Anexo “B” como ser la Exclusa de Navegación en la Margen Paraguaya, lo que representará, a más de las innumeras ventajas que representan para el comercio devolverle la navegabilidad al río Paraná en este trecho, otras ventajas en el orden económico, como fuente de trabajo para muchas familias paraguayas, ingresos por explotación del turismo de la zona, etc.;
3) Negociar, un Anexo “A” más equitativo, que se traduzca en Cogestión Plena en los Altos Mandos de la Itaipu;
4) Eliminar la doble indexación a la que está sometida la deuda, es decir la aplicación de interés sobre interés;
5) Disminuir las tasas de interés pagadas por la deuda a valores NO usurarios.
6) Los beneficios de la renegociación podrían ser utilizados en infraestructuras de Salud, Educación (construcciones de escuelas y centros de salud), desarrollo de la comunidad en general y reubicación de la comunidad aborigen (indígena) entre otros.
Finalmente, entendemos que el país saldrá adelante no solamente con protestas sino también con propuestas, no solo con denuncias sino con anuncios, razón por la cual, llamamos a todo el pueblo paraguayo, por intermedio de sus elegidos, a unirse a esta CRUZADA denominada “Renegociación YA”, por la recuperación de nuestra soberanía en ITAIPU dentro del marco de integración de nuestros pueblos en el MERCOSUR.
Agradecidos desde ya por la receptividad de nuestra nota, aprovechamos la ocasión para saludarlos atentamente.
Ginebra-Suiza
15-06-2009
Rubén Domínguez Alvarenga
Comisión Nacional de Derechos Humanos (CONADEH)
Representante en Suiza
E-mail: rubendominguez99@hotmail.com
Neuchâtel-Suisse
Vidalia Robledo Bagnara
Asociación Paraguaya en Suiza
E-mail:Eugenio_vidalia@bluewin.ch
Rafael Acosta Vallovera Músicos Paraguayos en Suiza por la Justicia Social
“Paraguái Sapukái”
E-mail: rafacostavall@hotmail.com
Pedro Parra
Central Nacional de Trabajadores
(C.N.T Paraguay)
REACCIÓN POPULAR-YKUA BOLAÑOS
Los lectores opinan
ABC Digital - Asunción, Paraguay, Sábado 09 de Diciembre de 2006
REACCION POPULAR
Sin intención de justificar los actos de vandalismo en ocasión de la lectura de la sentencia en el juicio contra los responsables de los sucesos del supermercado Ycuá Bolaños, quiero expresar mi solidaridad con las víctimas y familiares. También mi repudio total a la decisión de los jueces, quienes minimizan con su actitud la culpabilidad de los responsables de 400 muertos, 500 heridos y el dolor de los familiares.
Resido en una ciudad de Suiza, y veo los noticieros de los distintos canales de televisión de toda Europa. Todos en sus comentarios resaltan su sorpresa a tan ligera condena por tan relevantes sucesos. “La justicia paraguaya a favor de los ricos”, es uno de los titulares que pude leer y escuchar. También mi enérgica repulsa a la actuación de los encargados del orden público, quienes -a mi parecer- deberían estar alertas para salvaguardar la seguridad de los manifestantes y garantizar la marcha pacífica de los mismos, quienes manifestaban a su vez, su repulsa por la decisión de los jueces, después de dos años de dolor e incertidumbre por la dilación de dicho juicio. Al final, los que deberían velar por el orden público, se lían en una batalla campal contra los que tienen que cuidar. Es una ironía total. El pueblo paga para que le den palos.
Ni mención ha cabido para otros responsables de la tragedia, como Martín Burt o Enrique Riera, quienes en calidad de ex intendente el primero y a su vez intendente en funciones cuando ocurrieron los hechos, el segundo, permitieron con su visto bueno que dicho supermercado tuviera permiso de apertura y que, por ende, supuestamente ofrecía garantías de seguridad para el público asistente, que luego se convertiría en una trampa mortal para las víctimas.
Entiendo que toda la población paraguaya está harta. De esta manera pierde la serenidad de la espera estéril y sale a la calle a manifestar su dolor y frustración. Es un toque de atención a tener en cuenta y un punto de reflexión para los que subestiman la dignidad popular. La manifestación popular es una reacción natural al sentirse indefenso el pueblo, y solo en la calle su clamor reivindica justicia por la dignidad pisoteada.
Rubén Domínguez Alvarenga
ABC Digital - Asunción, Paraguay, Sábado 09 de Diciembre de 2006
REACCION POPULAR
Sin intención de justificar los actos de vandalismo en ocasión de la lectura de la sentencia en el juicio contra los responsables de los sucesos del supermercado Ycuá Bolaños, quiero expresar mi solidaridad con las víctimas y familiares. También mi repudio total a la decisión de los jueces, quienes minimizan con su actitud la culpabilidad de los responsables de 400 muertos, 500 heridos y el dolor de los familiares.
Resido en una ciudad de Suiza, y veo los noticieros de los distintos canales de televisión de toda Europa. Todos en sus comentarios resaltan su sorpresa a tan ligera condena por tan relevantes sucesos. “La justicia paraguaya a favor de los ricos”, es uno de los titulares que pude leer y escuchar. También mi enérgica repulsa a la actuación de los encargados del orden público, quienes -a mi parecer- deberían estar alertas para salvaguardar la seguridad de los manifestantes y garantizar la marcha pacífica de los mismos, quienes manifestaban a su vez, su repulsa por la decisión de los jueces, después de dos años de dolor e incertidumbre por la dilación de dicho juicio. Al final, los que deberían velar por el orden público, se lían en una batalla campal contra los que tienen que cuidar. Es una ironía total. El pueblo paga para que le den palos.
Ni mención ha cabido para otros responsables de la tragedia, como Martín Burt o Enrique Riera, quienes en calidad de ex intendente el primero y a su vez intendente en funciones cuando ocurrieron los hechos, el segundo, permitieron con su visto bueno que dicho supermercado tuviera permiso de apertura y que, por ende, supuestamente ofrecía garantías de seguridad para el público asistente, que luego se convertiría en una trampa mortal para las víctimas.
Entiendo que toda la población paraguaya está harta. De esta manera pierde la serenidad de la espera estéril y sale a la calle a manifestar su dolor y frustración. Es un toque de atención a tener en cuenta y un punto de reflexión para los que subestiman la dignidad popular. La manifestación popular es una reacción natural al sentirse indefenso el pueblo, y solo en la calle su clamor reivindica justicia por la dignidad pisoteada.
Rubén Domínguez Alvarenga
SOBERANIA ENERGÉTICA
(fuente : somosparaguay.com)
En Suiza, colgarán arpas y guitarras para marchar por la Soberanía Energética
[22/04 | 08:53 ] Compatriotas radicados en Europa, se suman a la campaña del Gobierno en el reclamo de lograr la Soberanía Energética en Itaipú; para este domingo 26 se tiene prevista una manifestación frente al Consulado de Brasil en Ginebra, Suiza, según la convocatoria realizada por Rubén Domínguez Alvarenga y trabajadores de la cultura y la música paraguaya radicados en el exterior.
La Convocatoria se amplió a otras ciudades, de Europa, Estados Unidos y la Argentina, según publica El Mirador Paraguayo:
A todos los Compatriotas de Nueva Jersey, Nueva York, Maryland, España, Suiza y Argentina, a la MARCHA PACIFICA a realizarse el día domingo 26 de abril del 2009 a las 9:00am frente a los Consulados o Embajadas Brasileñas de los lugares mencionados.
Lo que se pudiera lograr con esto, es que el Gobierno Brasileño se dé cuenta que no solo el Gobierno Paraguayo está detrás de esto, sino todo el pueblo paraguayo que hoy en día esta esparcido por todo el mundo.
Talvez éste TRATADO sea la causa principal de la creciente migración de muchísimos compatriotas. Pensamos que detrás de esta renegociación esta el gran crecimiento que soñamos todos para nuestro querido País (Paraguay).
Hoy en dia el ingreso para Itaipu del lado paraguayo es de 109 millones de dólares anuales y debería ser aproximadamente 1.200 a 1.800 millones de dólares anuales. Te pido te comuniques para que todos juntos podamos trabajar en este gran proyecto.
ENCARGADOS
Por la zona de Maryland José Morel - jose.m.orel@hotmail.com
Miguel Duarte por la zona de New York - miguelduarte.ny@gmail.com
Fabio Bogado por la zona de Nueva Jersey - sanlorenzo k10hotmail.com
En Suiza, colgarán arpas y guitarras para marchar por la Soberanía Energética
[22/04 | 08:53 ] Compatriotas radicados en Europa, se suman a la campaña del Gobierno en el reclamo de lograr la Soberanía Energética en Itaipú; para este domingo 26 se tiene prevista una manifestación frente al Consulado de Brasil en Ginebra, Suiza, según la convocatoria realizada por Rubén Domínguez Alvarenga y trabajadores de la cultura y la música paraguaya radicados en el exterior.
La Convocatoria se amplió a otras ciudades, de Europa, Estados Unidos y la Argentina, según publica El Mirador Paraguayo:
A todos los Compatriotas de Nueva Jersey, Nueva York, Maryland, España, Suiza y Argentina, a la MARCHA PACIFICA a realizarse el día domingo 26 de abril del 2009 a las 9:00am frente a los Consulados o Embajadas Brasileñas de los lugares mencionados.
Lo que se pudiera lograr con esto, es que el Gobierno Brasileño se dé cuenta que no solo el Gobierno Paraguayo está detrás de esto, sino todo el pueblo paraguayo que hoy en día esta esparcido por todo el mundo.
Talvez éste TRATADO sea la causa principal de la creciente migración de muchísimos compatriotas. Pensamos que detrás de esta renegociación esta el gran crecimiento que soñamos todos para nuestro querido País (Paraguay).
Hoy en dia el ingreso para Itaipu del lado paraguayo es de 109 millones de dólares anuales y debería ser aproximadamente 1.200 a 1.800 millones de dólares anuales. Te pido te comuniques para que todos juntos podamos trabajar en este gran proyecto.
ENCARGADOS
Por la zona de Maryland José Morel - jose.m.orel@hotmail.com
Miguel Duarte por la zona de New York - miguelduarte.ny@gmail.com
Fabio Bogado por la zona de Nueva Jersey - sanlorenzo k10hotmail.com
SENTIDO COMUN DE JUSTICIA
Los lectores opinan (diario abc de Paraguay)
SENTIDO COMUN DE JUSTICIA
"La Junta de Gobierno del Partido Colorado rindió homenaje al fallecido dictador Alfredo Stroessner. Mario Abdo Benítez (hijo) propuso realizar un minuto de silencio en memoria del que fue presidente honorario de la ANR. El presidente José Alberto Alderete accedió a la solicitud y dispuso que los miembros se pusieran de pie. El único que no lo hizo fue Aníbal Saucedo Rodas; después, la totalidad de la sala, en actitud solemne, expresó su tributo al tirano.
Juan Carlos Galaverna -quien suele hacer alarde de haber sido una de sus víctimas-, Herminio Cáceres, Víctor Bernal, Nelson Argaña, Juan Darío Monges, entre otros en primera fila, adoptaron poses solemnes. Oscar González Daher, Martín Chiola, Ada Solalinde, Alfonso González Núñez, el ministro del Interior, Rogelio Benítez, se pusieron firmes y sacaron pecho".(ABC Color 21 setiembre de 2006).
Con todo respeto hacia ABC Color, me permito transcribir como encabezado la lista de "representantes del pueblo" que homenajearon a Stroessner, que, a mi parecer, son representantes de la cobardía y vergüenza nacional.
A mí, como a la mayoría de paraguayos, que soñamos con un país diferente, con justicia social, con un Estado de derecho real, respeto a los derechos humanos y con un desarrollo cultural y económico acorde a los tiempos en que vivimos, no me representan de ningún modo, senadores de la nación que con tanto descaro participan en un homenaje a un personaje nefasto en la historia paraguaya. No se puede estar tan ausente del sentido común de justicia. El pueblo paraguayo sufrió durante 34 años el despotismo stronista, y Alfredo Stroessner, general de una banda de criminales de lesa humanidad y mariscal de la perversidad del hombre, fue responsable de esa etapa de nuestra historia, aunque la justicia no haya tenido o querido tener tiempo para juzgarlo, pues era un prófugo rebelde y contumaz por los crímenes cometidos. ¡Dios perdona, pero el pueblo no olvida!
¿Qué minuto de silencio de respeto se merece tal personaje? Más bien años de recogimiento, de mirada arrepentida hacia el suelo o hacia el cielo, en actitud de pedir perdón a Dios por los crímenes ordenados por este Caín del pueblo paraguayo. Esa es la postura que, a mi parecer, debería tener cualquier ciudadano, amigo o compañero que haya compartido con tal personaje.
El partido en el desgobierno que dirige nuestro país muestra con su actitud un manifiesto desprecio hacia las víctimas de la dictadura, y no se puede esperar de tal partido ninguna buena intención más que la continuación por siempre de un régimen de chupa-sangres-jatevu (como lo calificaría el mismo Vicepresidente de la Nación).
Destaco la actitud de Aníbal Saucedo Rodas, quien, siendo del mismo partido, demuestra que no todas "las manzanas de la cesta" están podridas. No sé si llamarla valentía o tal vez, como ya dijera antes: sentido común de justicia (si me proponían hacer una oración en memoria del fallecido, como cristiano tenía la obligación, pero un homenaje al tirano, jamás, esto dijo el señor Saucedo Rodas).
Rubén Domínguez Alvarenga
Comision Nacional de Derechos Humanos
SENTIDO COMUN DE JUSTICIA
"La Junta de Gobierno del Partido Colorado rindió homenaje al fallecido dictador Alfredo Stroessner. Mario Abdo Benítez (hijo) propuso realizar un minuto de silencio en memoria del que fue presidente honorario de la ANR. El presidente José Alberto Alderete accedió a la solicitud y dispuso que los miembros se pusieran de pie. El único que no lo hizo fue Aníbal Saucedo Rodas; después, la totalidad de la sala, en actitud solemne, expresó su tributo al tirano.
Juan Carlos Galaverna -quien suele hacer alarde de haber sido una de sus víctimas-, Herminio Cáceres, Víctor Bernal, Nelson Argaña, Juan Darío Monges, entre otros en primera fila, adoptaron poses solemnes. Oscar González Daher, Martín Chiola, Ada Solalinde, Alfonso González Núñez, el ministro del Interior, Rogelio Benítez, se pusieron firmes y sacaron pecho".(ABC Color 21 setiembre de 2006).
Con todo respeto hacia ABC Color, me permito transcribir como encabezado la lista de "representantes del pueblo" que homenajearon a Stroessner, que, a mi parecer, son representantes de la cobardía y vergüenza nacional.
A mí, como a la mayoría de paraguayos, que soñamos con un país diferente, con justicia social, con un Estado de derecho real, respeto a los derechos humanos y con un desarrollo cultural y económico acorde a los tiempos en que vivimos, no me representan de ningún modo, senadores de la nación que con tanto descaro participan en un homenaje a un personaje nefasto en la historia paraguaya. No se puede estar tan ausente del sentido común de justicia. El pueblo paraguayo sufrió durante 34 años el despotismo stronista, y Alfredo Stroessner, general de una banda de criminales de lesa humanidad y mariscal de la perversidad del hombre, fue responsable de esa etapa de nuestra historia, aunque la justicia no haya tenido o querido tener tiempo para juzgarlo, pues era un prófugo rebelde y contumaz por los crímenes cometidos. ¡Dios perdona, pero el pueblo no olvida!
¿Qué minuto de silencio de respeto se merece tal personaje? Más bien años de recogimiento, de mirada arrepentida hacia el suelo o hacia el cielo, en actitud de pedir perdón a Dios por los crímenes ordenados por este Caín del pueblo paraguayo. Esa es la postura que, a mi parecer, debería tener cualquier ciudadano, amigo o compañero que haya compartido con tal personaje.
El partido en el desgobierno que dirige nuestro país muestra con su actitud un manifiesto desprecio hacia las víctimas de la dictadura, y no se puede esperar de tal partido ninguna buena intención más que la continuación por siempre de un régimen de chupa-sangres-jatevu (como lo calificaría el mismo Vicepresidente de la Nación).
Destaco la actitud de Aníbal Saucedo Rodas, quien, siendo del mismo partido, demuestra que no todas "las manzanas de la cesta" están podridas. No sé si llamarla valentía o tal vez, como ya dijera antes: sentido común de justicia (si me proponían hacer una oración en memoria del fallecido, como cristiano tenía la obligación, pero un homenaje al tirano, jamás, esto dijo el señor Saucedo Rodas).
Rubén Domínguez Alvarenga
Comision Nacional de Derechos Humanos
MARCHA EN GINEBRA POR LA SOBERANÍA ENERGÉTICA DEL PARAGUAY
Confirman marcha en Ginebra y Paris (DIARIO DIGITAL “elmiradorparaguayo.com”
24.04.2009
Nueva York - Redacción. Las acciones de apoyo a la campaña por nuestra soberanía energética se efectivizarán también este fin de semana en las ciudades de Ginebra y París respectivamente. La Plaza de Naciones de Ginebra será uno de los centros en que los compatriotas se reunirán desde 10 am a 11 am y en París de 11 a 12 am horas locales.
INVITACION A LOS PARAGUAYOS RESIDENTES EN SUIZA
PROTESTA POR SOBERANIA ENERGETICA
Represa de Itaipu en la forntera Brasil-Paraguay
Hoy en día el ingreso económico para Itaipu del lado paraguayo es de 109 millones de dólares anuales y debería ser aproximadamente 1.200 a 1.800 millones de dólares anuales.
La comunidad paraguaya congreg ada en la Asociación Paraguaya de Suiza (Mburukuja), así como el Movimiento de Músicos Paraguayos por la Justicia Social - "PARAGUÁI SAPUKÁI", residentes en Suiza: acompañamos y apoyamos ésta campaña.
Hemos hecho participes de esta convocatoria a compatriotas en Suiza, Francia, Bélgica, Canadá, Argentina y Australia. Estamos seguros que todos, por la Soberanía y el bien común del Pueblo Paraguayo, estaremos presentes en MARCHA PACIFICA frente a los distintos consulados o embajadas brasileñas que correspondan a nuestras zonas de residencia, el día domingo 26 de abril próximo de 10 am hasta las 11 am
Concentración de los paraguayos residentes en Suiza, con camisetas albirrojas, banderas, pancartas alusivas a la campaña, con música y marchando pacíficamente frente a:
La plaza de Naciones de Ginebra
ENCARGADOS
"PARAGUÁI SAPUKÁI"-Rubén Domínguez: +41 79 800 26 31 E-mail:
rubendominguez99@hotmail.com
"APS"-Vidalia Bagnara: +41 79 653 62 83 E-mail: eugenio_vidalia@bluewin.ch
invita
www.depapaya.org
Rubén Domínguez Alvarenga
Neuchâtel-Suiza
Cel. +41 (0)78 686 04 22
24.04.2009
Nueva York - Redacción. Las acciones de apoyo a la campaña por nuestra soberanía energética se efectivizarán también este fin de semana en las ciudades de Ginebra y París respectivamente. La Plaza de Naciones de Ginebra será uno de los centros en que los compatriotas se reunirán desde 10 am a 11 am y en París de 11 a 12 am horas locales.
INVITACION A LOS PARAGUAYOS RESIDENTES EN SUIZA
PROTESTA POR SOBERANIA ENERGETICA
Represa de Itaipu en la forntera Brasil-Paraguay
Hoy en día el ingreso económico para Itaipu del lado paraguayo es de 109 millones de dólares anuales y debería ser aproximadamente 1.200 a 1.800 millones de dólares anuales.
La comunidad paraguaya congreg ada en la Asociación Paraguaya de Suiza (Mburukuja), así como el Movimiento de Músicos Paraguayos por la Justicia Social - "PARAGUÁI SAPUKÁI", residentes en Suiza: acompañamos y apoyamos ésta campaña.
Hemos hecho participes de esta convocatoria a compatriotas en Suiza, Francia, Bélgica, Canadá, Argentina y Australia. Estamos seguros que todos, por la Soberanía y el bien común del Pueblo Paraguayo, estaremos presentes en MARCHA PACIFICA frente a los distintos consulados o embajadas brasileñas que correspondan a nuestras zonas de residencia, el día domingo 26 de abril próximo de 10 am hasta las 11 am
Concentración de los paraguayos residentes en Suiza, con camisetas albirrojas, banderas, pancartas alusivas a la campaña, con música y marchando pacíficamente frente a:
La plaza de Naciones de Ginebra
ENCARGADOS
"PARAGUÁI SAPUKÁI"-Rubén Domínguez: +41 79 800 26 31 E-mail:
rubendominguez99@hotmail.com
"APS"-Vidalia Bagnara: +41 79 653 62 83 E-mail: eugenio_vidalia@bluewin.ch
invita
www.depapaya.org
Rubén Domínguez Alvarenga
Neuchâtel-Suiza
Cel. +41 (0)78 686 04 22
60 AÑOS DE COLORADISMO-13 DE ENERO 2007
Lunes, 15 de Enero de 2007
OPINIÓN PÚBLICA
DIARIO ÚLTIMA HORA – ASUNCIÓN- PARAGUAY
Sesenta años de coloradismo
El Partido Colorado no ha tenido el coraje de expulsar de la Asociación Nacional Republicana a delincuentes, criminales de lesa humanidad, garroteros, torturadores, asesinos, ladrones, contrabandistas, militares traicioneros a la patria, militantes de dicho partido.
Al contrario, colorados condenados por enriquecimiento ilícito, malversadores en puestos de responsabilidad de la administración, ex ministros de la dictadura, médicos, que participaban en sesiones de torturas a hermanos paraguayos, controlando su estado físico para continuar o parar la tortura, se han reciclado haciendo política por el mismo partido, en tiempo de democracia, como si no hubieran hecho nada.
Más bien, el Partido Colorado ha protegido a sus correligionarios delincuentes, con el gastado lema de "¡ñande correli!". Los que se dedican a la política en el Partido Colorado han seguido el manual de "ña manda vaerâ".
No han gobernado, solo usaron el autoritarismo en todos los estamentos para lucro de los equipos de asociaciones lícitas para delinquir, legalizadas por ellos mismos, equipos que se han ido alternando obedeciendo a un lema: no revolver las irregularidades del que acaba de salir.
Así, la impunidad ha campeado a sus anchas, y lo que menos importó fue el pueblo paraguayo, quien hasta hoy ha sido víctima de todos los despojos y las vejaciones.
Por esto, la alarma recala en la casa de los colorados hoy día, es inminente la reacción popular. El 2007 se presenta con nuevos bríos de la mano de movimientos populares en apoyo a Fernando Lugo, quien trae consigo un nuevo aire limpio de esperanza, y si en el 2008 el pueblo paraguayo, todos juntos, somos capaces de clavarle una profunda estaca en el medio del corazón a los vampiros que han venido desangrando nuestro sufrido país, el temor a que la justicia justa les pase la factura hace temblar los pilares de corrupciones, terrorismo de Estado, contrabandos y delincuencia generalizada que se han ido adueñando de nuestro país de la mano de los distintos gobiernos de un mismo partido que hoy festeja su "aquelarre" número 60.
Rubén Domínguez Alvarenga
C.I. Nº 636.504
Neuchâtel - Suiza
OPINIÓN PÚBLICA
DIARIO ÚLTIMA HORA – ASUNCIÓN- PARAGUAY
Sesenta años de coloradismo
El Partido Colorado no ha tenido el coraje de expulsar de la Asociación Nacional Republicana a delincuentes, criminales de lesa humanidad, garroteros, torturadores, asesinos, ladrones, contrabandistas, militares traicioneros a la patria, militantes de dicho partido.
Al contrario, colorados condenados por enriquecimiento ilícito, malversadores en puestos de responsabilidad de la administración, ex ministros de la dictadura, médicos, que participaban en sesiones de torturas a hermanos paraguayos, controlando su estado físico para continuar o parar la tortura, se han reciclado haciendo política por el mismo partido, en tiempo de democracia, como si no hubieran hecho nada.
Más bien, el Partido Colorado ha protegido a sus correligionarios delincuentes, con el gastado lema de "¡ñande correli!". Los que se dedican a la política en el Partido Colorado han seguido el manual de "ña manda vaerâ".
No han gobernado, solo usaron el autoritarismo en todos los estamentos para lucro de los equipos de asociaciones lícitas para delinquir, legalizadas por ellos mismos, equipos que se han ido alternando obedeciendo a un lema: no revolver las irregularidades del que acaba de salir.
Así, la impunidad ha campeado a sus anchas, y lo que menos importó fue el pueblo paraguayo, quien hasta hoy ha sido víctima de todos los despojos y las vejaciones.
Por esto, la alarma recala en la casa de los colorados hoy día, es inminente la reacción popular. El 2007 se presenta con nuevos bríos de la mano de movimientos populares en apoyo a Fernando Lugo, quien trae consigo un nuevo aire limpio de esperanza, y si en el 2008 el pueblo paraguayo, todos juntos, somos capaces de clavarle una profunda estaca en el medio del corazón a los vampiros que han venido desangrando nuestro sufrido país, el temor a que la justicia justa les pase la factura hace temblar los pilares de corrupciones, terrorismo de Estado, contrabandos y delincuencia generalizada que se han ido adueñando de nuestro país de la mano de los distintos gobiernos de un mismo partido que hoy festeja su "aquelarre" número 60.
Rubén Domínguez Alvarenga
C.I. Nº 636.504
Neuchâtel - Suiza
domingo, 27 de septiembre de 2009
60 AÑOS DE COLORADISMO-13 DE ENERO 2007
60 AÑOS DE COLORADISMO EN EL PARAGUAY
Rubén Domínguez Alvarenga
El partido Colorado no ha tenido el coraje de expulsar de la Asociación Nacional Republicana a delincuentes, criminales de lesa humanidad, garroteros, torturadores, asesinos, ladrones, contrabandistas, militares traicioneros a la Patria militantes de dicho partido.
Al contrario, Colorados condenados por enriquecimiento ilícito, malversadores en puestos de responsabilidad de la administración, ex ministros de la dictadura, Drs.,médicos , que participaban en sesiones de torturas a hermanos paraguayos, controlando su estado físico para continuar o parar la tortura, se han reciclado haciendo política por el mismo partido en tiempo de democracia, como si no hubieran hecho nada.
Más bien, el partido colorado ha protegido a sus correligionarios delincuentes, con el gastado lema de ÑANDE CORRELI!
Los que se dedican a la política en el Partido colorado han seguido el manual de ÑA MANDA VAERÂ.
No han gobernado, solo usaron el autoritarismo en todos los estamentos para lucro de los equipos de "ASOCIACIONES LICITAS PARA DELINQUIR", legalizadas por ellos mismos, equipos que se han ido alternando obedeciendo a un lema: NO REVOLVER LAS IRREGULARIDADES DEL QUE ACABA DE SALIR.
Así la impunidad ha campado a sus anchas, y lo que menos importó fue el pueblo paraguayo, quien hasta hoy ha sido victima de todos los despojos y vejaciones.
Por esto la alarma recala en la casa de los COLORADOS hoy día, es inminente la reacción popular. El 2007 se presenta con nuevos bríos de la mano de movimientos populares en apoyo a Fernando Lugo, quien trae consigo un nuevo aire limpio de ESPERANZA, y si en el 2008, el pueblo paraguayo, todos juntos, somos capaces de clavarle una profunda estaca, en el medio del corazón a los VAMPIROS que han venido desangrando nuestro sufrido país , el temor a que la JUSTICIA JUSTA les pase la factura, hace TEMBLAR los pilares de corrupciones, terrorismo de Estado, contrabandos, violaciones de los Derechos Humanos y delincuencia generalizada que se ha ido adueñando de nuestro país de la mano de los distintos gobiernos de un mismo partido que hoy festeja su AQUELARRE número 60.
Rubén Domínguez Alvarenga
Neuchâtel – Suiza-13 de Enero 2007
Rubén Domínguez Alvarenga
El partido Colorado no ha tenido el coraje de expulsar de la Asociación Nacional Republicana a delincuentes, criminales de lesa humanidad, garroteros, torturadores, asesinos, ladrones, contrabandistas, militares traicioneros a la Patria militantes de dicho partido.
Al contrario, Colorados condenados por enriquecimiento ilícito, malversadores en puestos de responsabilidad de la administración, ex ministros de la dictadura, Drs.,médicos , que participaban en sesiones de torturas a hermanos paraguayos, controlando su estado físico para continuar o parar la tortura, se han reciclado haciendo política por el mismo partido en tiempo de democracia, como si no hubieran hecho nada.
Más bien, el partido colorado ha protegido a sus correligionarios delincuentes, con el gastado lema de ÑANDE CORRELI!
Los que se dedican a la política en el Partido colorado han seguido el manual de ÑA MANDA VAERÂ.
No han gobernado, solo usaron el autoritarismo en todos los estamentos para lucro de los equipos de "ASOCIACIONES LICITAS PARA DELINQUIR", legalizadas por ellos mismos, equipos que se han ido alternando obedeciendo a un lema: NO REVOLVER LAS IRREGULARIDADES DEL QUE ACABA DE SALIR.
Así la impunidad ha campado a sus anchas, y lo que menos importó fue el pueblo paraguayo, quien hasta hoy ha sido victima de todos los despojos y vejaciones.
Por esto la alarma recala en la casa de los COLORADOS hoy día, es inminente la reacción popular. El 2007 se presenta con nuevos bríos de la mano de movimientos populares en apoyo a Fernando Lugo, quien trae consigo un nuevo aire limpio de ESPERANZA, y si en el 2008, el pueblo paraguayo, todos juntos, somos capaces de clavarle una profunda estaca, en el medio del corazón a los VAMPIROS que han venido desangrando nuestro sufrido país , el temor a que la JUSTICIA JUSTA les pase la factura, hace TEMBLAR los pilares de corrupciones, terrorismo de Estado, contrabandos, violaciones de los Derechos Humanos y delincuencia generalizada que se ha ido adueñando de nuestro país de la mano de los distintos gobiernos de un mismo partido que hoy festeja su AQUELARRE número 60.
Rubén Domínguez Alvarenga
Neuchâtel – Suiza-13 de Enero 2007
CARTA A LA CIUDADANIA
Querido país,
Compatriotas paraguayos y ciudadanos de otras nacionalidades residentes en el Paraguay.
Debo aclarar que esta carta la escribí a propósito de la falta de justicia a favor de mis compatriotas paraguayos, y porque hay cierto periódico que no está muy por la labor de las reivindicaciones de la mayoría de los pobladores de Puerto Casado, al contrario arremete con calumnias y falacias de toda índole criminalizando la legitima lucha de la defensa de la Dignidad de un Pueblo sufrido y la Soberanía Nacional.
La lucha por la tierra en el Alto Paraguay ya viene de lejos, finalizada la guerra (el genocidio) del 70, guerra orquestada para el desmembramiento del Paraguay próspero y autónomo.
Los vende-patria de turno en una actitud adulona y servil, repartieron las tierras del Chaco entre Argentinos y Brasileros, en unos precios por hectáreas que eran mas bien simbólicos. Así Carlos Casado llego a poseer 5.775.000 de hectáreas. El pueblo que hoy día se llama Puerto Casado se llamaba en la época Ángeles custodios. Todo lo plantado construido y poblado fue a parar a esta compañía, luego hubo otras empresas como la Larangeira (Brasilera) que se quedo con otras grandes extensiones.
Los pobladores, indígenas y no indígenas se tuvieron que tragar la rabia y pasaron a ser como esclavos de las compañías existentes. Hasta 1996 en que se cerró la fábrica de taninos en Puerto Casado (Alto Paraguay), los descendientes de aquellas familias que habitaban Ángeles Custodios y hoy día Puerto Casado, nunca tuvieron un pedazo de tierra propia, siempre fueron de los amos. Pero lo que colmó el vaso de la paciencia fue que en el 2000(habiendo un trato de por medio con los pobladores que querían quedarse a vivir en su pueblo), Carlos Casado les comunica a los Casadeños que a partir de ese momento ellos pasan a estar a cargo(pertenecer) a Victoria S.A., propiedad de la secta moon, otra vez con todo lo plantado, construido y poblado, llegando a la ironía que solamente el cementerio era propiedad de los pobladores, todo lo demás pasa a propiedad de la empresa coreana, quienes se hicieron de 800.000 hectáreas. Durante todos estos años dicha empresa no realizó ninguna estructura de trabajo ni desarrollo para la zona, en el 2005 fue declarado como latifundio improductivo y expropiada el 8 por ciento de tierras para las 6800 personas de Puerto Casado, o sea 52.000 hectáreas, incluyendo el casco urbano donde siguen viviendo y las tierras para trabajarlas. Lastimosamente, en el 2007, dos ministros de la Corte Suprema (de 9 que son en total), dieron lugar a un pedido de inconstitucionalidad de los coreanos, y la la ley 2730 aprobada por las dos cámaras, y promulgada por el ejecutivo, que favorecía a los pobladores, ha sido declarada sin efecto. Pero que pasa, ya los pobladores tomaron las tierras que les fueron dadas, y como un en un juego perverso, de nuevo los quieren desalojar de ellas. Si hablamos de una historia de mas de cien años de lucha por los Casadeños, quienes son los invasores en esta película?, y de que soberanía paraguaya estaríamos hablando si al fin y al cabo el Chaco ya en 1886 fue trofeo de guerra a favor de los invasores, y lo peor en connivencia con los connacionales, autoridades paraguayas de la época?. Entre las transnacionales, y los políticos corruptos que han ido desfilando en esta historia, es hora que la justicia JUSTA llegue hasta la casa de nuestros compatriotas Casadeños, y los que son culpables de atropellos a sus derechos, paguen por ello. Ya sean extranjeros o paraguayos. La cuestión es que la ley sea para todos por igual, y no siempre en contra de los más débiles, que claman al cielo justicia para poder seguir viviendo en su tierra y en su país. Debo agregar que no es con ánimo anti-extranjero como alguien se lo ha tomado, es cuestión de DERECHO HUMANO, derecho a la vida, a la educación y al desarrollo de un pueblo que no claudica a pesar de todas las injusticias.
Fraternalmente,
Rubén Domínguez Alvarenga
C.I 636.504
Neuchâtel-Suiza- 22-09-2009
Compatriotas paraguayos y ciudadanos de otras nacionalidades residentes en el Paraguay.
Debo aclarar que esta carta la escribí a propósito de la falta de justicia a favor de mis compatriotas paraguayos, y porque hay cierto periódico que no está muy por la labor de las reivindicaciones de la mayoría de los pobladores de Puerto Casado, al contrario arremete con calumnias y falacias de toda índole criminalizando la legitima lucha de la defensa de la Dignidad de un Pueblo sufrido y la Soberanía Nacional.
La lucha por la tierra en el Alto Paraguay ya viene de lejos, finalizada la guerra (el genocidio) del 70, guerra orquestada para el desmembramiento del Paraguay próspero y autónomo.
Los vende-patria de turno en una actitud adulona y servil, repartieron las tierras del Chaco entre Argentinos y Brasileros, en unos precios por hectáreas que eran mas bien simbólicos. Así Carlos Casado llego a poseer 5.775.000 de hectáreas. El pueblo que hoy día se llama Puerto Casado se llamaba en la época Ángeles custodios. Todo lo plantado construido y poblado fue a parar a esta compañía, luego hubo otras empresas como la Larangeira (Brasilera) que se quedo con otras grandes extensiones.
Los pobladores, indígenas y no indígenas se tuvieron que tragar la rabia y pasaron a ser como esclavos de las compañías existentes. Hasta 1996 en que se cerró la fábrica de taninos en Puerto Casado (Alto Paraguay), los descendientes de aquellas familias que habitaban Ángeles Custodios y hoy día Puerto Casado, nunca tuvieron un pedazo de tierra propia, siempre fueron de los amos. Pero lo que colmó el vaso de la paciencia fue que en el 2000(habiendo un trato de por medio con los pobladores que querían quedarse a vivir en su pueblo), Carlos Casado les comunica a los Casadeños que a partir de ese momento ellos pasan a estar a cargo(pertenecer) a Victoria S.A., propiedad de la secta moon, otra vez con todo lo plantado, construido y poblado, llegando a la ironía que solamente el cementerio era propiedad de los pobladores, todo lo demás pasa a propiedad de la empresa coreana, quienes se hicieron de 800.000 hectáreas. Durante todos estos años dicha empresa no realizó ninguna estructura de trabajo ni desarrollo para la zona, en el 2005 fue declarado como latifundio improductivo y expropiada el 8 por ciento de tierras para las 6800 personas de Puerto Casado, o sea 52.000 hectáreas, incluyendo el casco urbano donde siguen viviendo y las tierras para trabajarlas. Lastimosamente, en el 2007, dos ministros de la Corte Suprema (de 9 que son en total), dieron lugar a un pedido de inconstitucionalidad de los coreanos, y la la ley 2730 aprobada por las dos cámaras, y promulgada por el ejecutivo, que favorecía a los pobladores, ha sido declarada sin efecto. Pero que pasa, ya los pobladores tomaron las tierras que les fueron dadas, y como un en un juego perverso, de nuevo los quieren desalojar de ellas. Si hablamos de una historia de mas de cien años de lucha por los Casadeños, quienes son los invasores en esta película?, y de que soberanía paraguaya estaríamos hablando si al fin y al cabo el Chaco ya en 1886 fue trofeo de guerra a favor de los invasores, y lo peor en connivencia con los connacionales, autoridades paraguayas de la época?. Entre las transnacionales, y los políticos corruptos que han ido desfilando en esta historia, es hora que la justicia JUSTA llegue hasta la casa de nuestros compatriotas Casadeños, y los que son culpables de atropellos a sus derechos, paguen por ello. Ya sean extranjeros o paraguayos. La cuestión es que la ley sea para todos por igual, y no siempre en contra de los más débiles, que claman al cielo justicia para poder seguir viviendo en su tierra y en su país. Debo agregar que no es con ánimo anti-extranjero como alguien se lo ha tomado, es cuestión de DERECHO HUMANO, derecho a la vida, a la educación y al desarrollo de un pueblo que no claudica a pesar de todas las injusticias.
Fraternalmente,
Rubén Domínguez Alvarenga
C.I 636.504
Neuchâtel-Suiza- 22-09-2009
martes, 8 de septiembre de 2009
COMO AYER, JUNTOS CON LOS CASADEÑOS-JOSÉ NICOLÁS MORINIGO
Como ayer, juntos con los casadeños
BOTELLA AL MAR | Sábado, 08 de Agosto de 2009
Por José Nicolás Morínigo A. |
"El pueblo de Puerto Casado fue haciéndose a golpes de hacha. Creciendo en la intrépida faena que se realizaba en los aserraderos o en el duro trabajo de sacarle el alma al quebracho. Ese pueblo no se rinde, ni se entrega .Nunca han podido doblegarle los amos de la tierra, los amos del dinero que trafican con la intriga y la mentira."
Por la ley 2.730 /05 se expropiaron 52.694 ha de las tierras que compró la empresa Atenil de la empresa Carlos Casado SA el 28 de septiembre de 2000. Carlos Casado del Alisal, radicado en Rosario, Rca. Argentina, estaba ligado a la banca de la región y al capital de origen inglés. El artículo 9º del Decreto de la Ley de Venta de Tierras Públicas del 20 de agosto de 1885 establecía que: "Ningún interesado podrá adquirir del Estado en cada zona del Chaco más de un lote por sí, ni por interpósita persona. Las solicitudes que comprendan una mayor extensión de las designadas quedan reducidas a un solo lote". Sin embargo, si bien la primera compra la hace Francisco Morra el 9 de diciembre de 1885, Carlos Palacios lo adquiere el 21 de diciembre de 1885 en segunda compra y el 8 de enero de 1886, lo compró Carlos Casado. El lugar de la compra es Rosario (Argentina), en donde residía, ¿será por cualidad? Carlos Casado del Alisal. Así, en el libro editado por el Equipo Nacional de Misiones de la CEP en el año 1986 aparecen 11 casos semejantes. Por eso, es necesario hacer un análisis riguroso y serio sobre la extensión de las tierras adquiridas por la Empresa Atenil y su vinculación legal y seria con la secta Moon.
El pueblo de Puerto Casado está históricamente vinculado con esas tierras. En una entrevista que realizamos al padre Zíslao Ksiazek para el libro "Puerto Casado: Verbo e imagen de la dignidad" expresa: "Recuerdo con emoción la huelga del año 1991, cuando Carlos Casado ya no tenía ningún interés... el conocimiento de la venta sin participación alguna del pueblo impulsó nuevamente la tradicional rebeldía de los hacheros". Y dice con profundo sentimiento humano: "La población de Puerto Casado está arraigada en el lugar. Familias, y no pocas, habían estado viviendo allí desde fines del siglo XIX, comienzos del XX, y sus nietos y bisnietos siguen en el lugar, ahora adultos".
Hace tiempo, en el mismo libro, escribí en un breve artículo que lleva por título: "Por quién doblan las campanas", haciendo referencia a la novela de Hemingway. En ese artículo, recordaba mi visita al campanario de la iglesia de Puerto Casado y decía:
"En la cobriza superficie (de la campana) están grabados los nombres de los casadeños muertos por defender "su" tierra, que paradójicamente no les pertenece y citaba, siguiendo a Hemingway: "Nadie es una isla en sí mismo; cada hombre es un pedazo del continente, una parte de la tierra... por consiguiente, nunca preguntes por quién doblan las campanas; doblan por ti."
Sé que en Puerto Casado rebrota la violencia, pero también tengo plena conciencia de que, si bien desde su origen toda la transferencia de la tierra ha sido engañosa, nadie seriamente puede discutir que la expropiación de las 52.000 ha fue legítima y legal, por eso nos preguntamos: ¿Qué pasa con el periodo en donde tenía plena y absoluta legalidad y legitimidad la ley? Es necesario buscar una salida racional y respetuosa de los derechos ganados por los pobladores de Puerto Casado, tierra de la dignidad de la patria.
BOTELLA AL MAR | Sábado, 08 de Agosto de 2009
Por José Nicolás Morínigo A. |
"El pueblo de Puerto Casado fue haciéndose a golpes de hacha. Creciendo en la intrépida faena que se realizaba en los aserraderos o en el duro trabajo de sacarle el alma al quebracho. Ese pueblo no se rinde, ni se entrega .Nunca han podido doblegarle los amos de la tierra, los amos del dinero que trafican con la intriga y la mentira."
Por la ley 2.730 /05 se expropiaron 52.694 ha de las tierras que compró la empresa Atenil de la empresa Carlos Casado SA el 28 de septiembre de 2000. Carlos Casado del Alisal, radicado en Rosario, Rca. Argentina, estaba ligado a la banca de la región y al capital de origen inglés. El artículo 9º del Decreto de la Ley de Venta de Tierras Públicas del 20 de agosto de 1885 establecía que: "Ningún interesado podrá adquirir del Estado en cada zona del Chaco más de un lote por sí, ni por interpósita persona. Las solicitudes que comprendan una mayor extensión de las designadas quedan reducidas a un solo lote". Sin embargo, si bien la primera compra la hace Francisco Morra el 9 de diciembre de 1885, Carlos Palacios lo adquiere el 21 de diciembre de 1885 en segunda compra y el 8 de enero de 1886, lo compró Carlos Casado. El lugar de la compra es Rosario (Argentina), en donde residía, ¿será por cualidad? Carlos Casado del Alisal. Así, en el libro editado por el Equipo Nacional de Misiones de la CEP en el año 1986 aparecen 11 casos semejantes. Por eso, es necesario hacer un análisis riguroso y serio sobre la extensión de las tierras adquiridas por la Empresa Atenil y su vinculación legal y seria con la secta Moon.
El pueblo de Puerto Casado está históricamente vinculado con esas tierras. En una entrevista que realizamos al padre Zíslao Ksiazek para el libro "Puerto Casado: Verbo e imagen de la dignidad" expresa: "Recuerdo con emoción la huelga del año 1991, cuando Carlos Casado ya no tenía ningún interés... el conocimiento de la venta sin participación alguna del pueblo impulsó nuevamente la tradicional rebeldía de los hacheros". Y dice con profundo sentimiento humano: "La población de Puerto Casado está arraigada en el lugar. Familias, y no pocas, habían estado viviendo allí desde fines del siglo XIX, comienzos del XX, y sus nietos y bisnietos siguen en el lugar, ahora adultos".
Hace tiempo, en el mismo libro, escribí en un breve artículo que lleva por título: "Por quién doblan las campanas", haciendo referencia a la novela de Hemingway. En ese artículo, recordaba mi visita al campanario de la iglesia de Puerto Casado y decía:
"En la cobriza superficie (de la campana) están grabados los nombres de los casadeños muertos por defender "su" tierra, que paradójicamente no les pertenece y citaba, siguiendo a Hemingway: "Nadie es una isla en sí mismo; cada hombre es un pedazo del continente, una parte de la tierra... por consiguiente, nunca preguntes por quién doblan las campanas; doblan por ti."
Sé que en Puerto Casado rebrota la violencia, pero también tengo plena conciencia de que, si bien desde su origen toda la transferencia de la tierra ha sido engañosa, nadie seriamente puede discutir que la expropiación de las 52.000 ha fue legítima y legal, por eso nos preguntamos: ¿Qué pasa con el periodo en donde tenía plena y absoluta legalidad y legitimidad la ley? Es necesario buscar una salida racional y respetuosa de los derechos ganados por los pobladores de Puerto Casado, tierra de la dignidad de la patria.
LA VENGANZA DE LA SECTA MOON
LUNES 8 DE DICIEMBRE DE 2008 LA VENGANZA DE LA SECTA MOON (LUIS AGÜERO WAGNER) Esta vez fueron los audaces políticos que pretendieron expropiar a la Secta Moon los que fueron enviados al sacrificio, y para ellos ahora la Santa Inquisición enciende las hogueras con el obispo Fernando Lugo al frente del Tribunal. Revivir la Santa Inquisición en Sudamérica instrumentando para el efecto a representantes de la Iglesia Católica es al parecer la terrible venganza que había maquinado el Reverendo Moon (*) para los políticos que osaron expropiarle el antiguo latifundio del esclavista Carlos Casado, en el mismo territorio del Chaco paraguayo que fuera escenario de una disputa inter-imperialistas en la década de 1930. Ya en ese tiempo, decenas de miles de ametralladoras, manejadas por manos esclavas de labriegos paraguayos parasitados e indígenas bolivianos desnutridos, produjeron una masacre que costó cien mil vidas sólo para decidir si Deterding o Rockefeller habrían de quedarse con el petróleo del subsuelo tras la guerra paraguayo boliviana de 1932 a 1935. Esta vez fueron los audaces políticos que pretendieron expropiar a la Secta Moon los que fueron enviados al sacrificio, y para ellos ahora la Santa Inquisición enciende las hogueras. Todo empezó cuando el Tercer Adán o Nuevo Mesías, el Reverendo Sun-Myung Moon, adquirió un enorme territorio en Paraguay para su gobierno mundial, a través de una de sus empresas denominada Victoria S.A. Haber contrariado a la Secta Moon intentando expropiar sus tierras hizo descender a los políticos que dominaban el país a los infiernos. Las adquisiciones de Moon incluyeron todo un pueblo dentro de territorio paraguayo, por valor de13 millones 650 mil dólares, que se sumaba a los terrenos que había comprado desde 1996. Además, tenía compradas enormes propiedades en las zonas fronterizas de Brasil con Paraguay y Bolivia, donde busca por intermedio del proyecto Nueva Esperanza adquirir gran parte de la zona del Pantanal. Esta constante expansión de la secta Moon en Sudamérica ya suscitó preocupación de los gobiernos de Brasil y Bolivia, que acordaron el 9 mayo de 2002 intercambiar información para investigar los negocios que en la frontera común tiene la Asociación de las Familias para la Unificación y la Paz Mundial. Para entender el poderío de la secta basta conocer que cuenta entre sus empresas a la industrial Hankook, Il Shin Stone, Il Sung Construction, Seil Tour System, The Segye Times y la fábrica de ginseng Il Hwa, a la que se ligan algunas empresas sanitarias. En el ámbito alimenticio está Happy World, dedicada a la producción y comercialización de comidas, que posee también varias cadenas de restaurantes y centros comerciales, y tiene filiales dedicadas al transporte marítimo y terrestre. En el sector de las manufacturas está dominada por Saeilo Inc. -presidida por Justin Moon, uno de los hijos del reverendo-, que junto a Tongil fabrican partes de automóviles utilizadas por importantes marcas mundiales. No obstante, el grueso de sus operaciones tiene que ver con la fabricación de armas, negocio en el cual fue clave para venderlas a la Sudáfrica del apartheid el gobierno paraguayo del dictador Stroessner. En el sector naviero, su centro es el holding One Up, con el que se relacionan otras multinacionales como Master Marine e International Oceanic Enterprises, también fabricantes de los barcos Post Panamax, de gran calado, que ahora quiere fabricar en Chile. Además, la secta tiene grandes propiedades en Manhattan, Alaska y Massachusets.. Por si fuera poco, el grupo religioso tiene importantes participaciones en medios de comunicación en todo el planeta, principalmente en Corea y Estados Unidos. En este último país -donde la secta se instaló en 1973 bajo el nombre de "Asociación del Espíritu Santo para la Unificación de la Cristiandad Mundial"-, controla por medio de News World Communications (NWC), el diario The Washington Times (segundo de importancia en esa ciudad) y News of the World en Nueva York, y tiene una participación nunca desmentida oficialmente en la empresa editora de The Miami Herald. Recientemente, agosto de 2002, la secta adquirió la agencia United Press International (UPI). El NWC es presidido por Bo Hi Pak, brazo derecho de Sun Myung Moon y ex agente de los organismos de inteligencia de la dictadura coreana, que estuvo en Chile en 1975 y se relacionó con Pinochet, Videla, Stroessner, García Meza, etc. En la Bolivia colindante con sus dominios paraguayos, de acuerdo al periódico Los Tiempos del 4 de septiembre de 1981, la secta religioso-política del predicador Sun Myung Moon apoyó el golpe de Estado del general Luis García Meza con la considerable suma de 5 millones de dólares. Y no hace mucho Sun Myung Moon visitó Santa Cruz, donde fue recibido por empresarios deudores al fisco como Johnny Fernández, exportadores de soya y líderes de la fascista “Nación Camba”. Resulta que ahora también quiere el gas boliviano. Las empresas de Moon son fabricantes de los buques con mayor capacidad de calado en el mundo, los Post Panamax, que ya son construidos en un enorme astillero, Atenil, en el Uruguay. Los seguidores de Moon se instalaron en Argentina con el apoyo del obispo Antonio Plaza, que trabajaba para la dictadura, y de varios jefes militares, especialmente el secretario de Planeamiento, general Ramón Genaro Díaz Bessone. Por la misma época la secta Moon colaboró estrechamente en el golpe de estado del 17 de julio de 1980 del general Luis Garcia Meza en Bolivia. Poco después, el general Armando Reyes Villa, ministro de Defensa y padre del ex candidato presidencial Manfred Reyes Villa, condecoró al coronel sudcoreano Bo Hi Pak, segundo al mando de la secta por los "servicios prestados a la patria". En respuesta, Bo Hi Pak donó al gobierno militar 4 millones 500 mil dólares para la lucha en contra de la oposición y el movimiento popular. La secta Moon está reconocida en el país andino desde julio de 1978, pues presentó la documentación necesaria para obtener personalidad jurídica, al igual que otros 230 grupos religiosos establecidos legalmente. Desde entonces y ante las innumerables quejas sobre actividades irregulares de la secta, provenientes sobre todo de la jerarquía católica local, el Ministerio para el Culto dijo que la secta tiene todo el derecho de realizar matrimonios colectivos y no existe motivo para prohibirlos, como ha sucedido en otros países, como en Honduras y Costa Rica. También se tienen registros de que, en los ochenta, los "moonies" participaron activamente en apoyo de la contrainsurgencia en Nicaragua, y la sanguinaria represión en otros países centroamericanos. En 1997, ante la complacencia de las autoridades federales uruguayas, la secta adquirió el ex Frigorífico Nacional y las instalaciones del astillero Tsakos por varios millones de dólares, uno de los más grandes del continente. Según el plan del grupo, las 91 hectáreas del ex Frigorífico Nacional, se deberán convertir en el mayor enclave comercial de América Latina. Las ocasionales coincidencias entre esta secta y la iglesia que obligó a retractarse a Galileo y envió a la hoguera a Giordano Bruno no son muy sorprendentes si se consideran las historias negras comunes a ambas, la una en el medioevo y la otra en los años del terror del Plan Cóndor. Las torturas infligidas por las policías políticas de Videla o Pinochet se inspiraron en los métodos de la Inquisición, que aplicaba a los herejes tormentos como el hierro candente echado en los ojos o los oídos, el látigo que en Paraguay fue conocido por la voz guarani Teyu ruguai, ahogar en orina o excremento a los herejes (el submarino, cuya técnica fue perfeccionada por las policías políticas en el cono sur) , el suspender herejes colgados de las manos o lanzarlos de lo alto, todos métodos que aplicaron tanto Torquemada como Videla, Pinochet y Stroessner. En ambas épocas, las propiedades de los herejes fueron confiscadas y divididas entre los dictadores, los inquisidores y los Papas. Así como los generales del Cóndor decidían qué ideas convenían a sus países por el bien de la civilización occidental y cristiana, sabemos que la Iglesia Católica se arroga el derecho a decidir qué tesis científicas pueden ser defendidas y cuales deben ser prohibidas, y a condenar y castigar a los que defiendan estas últimas, aunque en las sombras pueda sostener tratos ocultos con el mismísimo Reverendo Moon. Para entender la complacencia y complicidad católica de hoy, basta saber que hoy está al frente del cotarro Vaticano quien ante la revisión honrada que propuso Juan Pablo II del caso Galileo en 1992, fue uno de los defensores de que la tesis de Galileo carecía de argumentos científicos para demostrar el heliocentrismo. El propio Ratzinger señaló en dicha oportunidad que la iglesia fue mucho más fiel a la razón que el mismo Galileo. Una conspiración de la secta Moon con participación de un obispo de la iglesia católica no sería una experiencia nueva dentro de sus planes de conquista de Sudamérica, considerando el caso del arzobispo de La Plata Monseñor Antonio Plaza, quien recibió de Moon 120 mil dólares para crear la carrera de periodismo en la Universidad Católica de La Plata, gentileza retribuída por el religioso católico vinculando a la secta con las altas esferas del Proceso de Reorganización Nacional. Hoy la secta, vinculada al obispo Fernando Lugo a través de su prensa, promete al Paraguay reminiscencias del mismo infierno en que fue sumergido el Cono Sur en tiempos del Plan Cóndor, cuando CAUSA sufragaba la DINA de Pinochet y los principales jerarcas de la dictadura de Stroessner. Lo demuestra la actitud servil del obispo de los pobres y héroe de la izquierda latinoamericana que hoy se encuentra en Corea, mendigando inversiones a empresarios del susodicho grupo filantrópico. LAW --------------------- (*) Sun-Myung Moon es un controvertido y polémico multimillonario surcoreano fundador del movimiento religioso Iglesia para la Unificación del Cristianismo Universal. Nació el 6 de enero de 1920 en Sangsa-ri (上思里, literalmente ‘aldea de pensamiento alto’), Deogun-myon, Jeongju-gun, provincia Pyongan Norte (Corea; aunque actualmente queda en Corea del Norte); hijo de MOON Kyung-yoo y KIM Kyung-gye. Se trata de una organización que mezcla doctrinas cristianas con enseñanzas espiritualistas orientales y una buena dosis de ideales nacionalistas coreanos y anticomunistas. Adeptos y benefactores suyos creen que la auténtica misión de Jesús no fue morir en la cruz. Cristo hizo todo cuanto pudo, pero la actitud de los dirigentes de su época impidió que fuera reconocido como Mesías y lo llevaron a la cruz, lo cual aceptó Jesús con valentía. Además, según el Moon, su no reconocimiento en vida como Mesías impidió que el auténtico plan de Dios tuviera éxito, pero su valor aceptando la cruz abrió la puerta a su resurrección y a la venida del Espíritu Santo, todo lo cual dio vida al movimiento cristiano. Sung Myun Moon se autoproclama como el actual Mesías, que asume el papel de Jesús, de integrador de las religiones y filosofías y de volver a conectar al hombre con Dios, conexión que fue interrumpida por la Caída Original. Moon ha librado grandes batallas legales ante la justicia de Estados Unidos, que lo considera un explotador de la fe.
APOYO Y SOLIDARIDAD AL PUEBLO CASADEÑO
APOYO Y SOLIDARIDAD AL PUEBLO CASADEÑO
(Neuchâtel-Suiza 07.09.2009)
Nuevamente el Pueblo Casadeño se pone en marcha en pos de la reivindicación histórica y legítima: la de continuar viviendo en Puerto Casado, en tierra propia.
En dignidad, con trabajo, desarrollo, sustento, salud y educación.
“Los Casadeños insistimos en una respuesta inmediata, respetuosa y competente del Estado Paraguayo a nuestras demandas territoriales y sociales ya de público conocimiento”…………….
Así reza la consigna de nuestros compueblanos en ésta 4ta. Marcha hacia la capital. Desde la distancia geográfica un grupo de paraguayos residentes en Suiza nos adherimos solidarios a la valiente marcha de nuestros compatriotas Casadeños expresándoles nuestra admiración y agradecimiento por el patriotismo en defensa de la Soberanía Nacional que lleva implícita esta movilización.
Repudiamos enérgicamente la desidia de varios representantes parlamentarios, quienes en ningún momento se plegaron a la defensa de la soberanía nacional, y al contrario han pecado de incoherentes con el voto contrario a la expropiación que los mismos habían votado en agosto del 2005, de 52.000 hectáreas, y por ley había sido promulgada.
Evidentemente notamos el juego perverso de que han sido victima los Casadeños, primero los dejan ocupar los terrenos expropiados, luego alguna mano negra, a través de un pedido de inconstitucionalidad, logran que dos ministros de la Corte Suprema de Justicia, anulen la ley 2.730/05 de expropiación a la secta moon, quien es propietaria de mas de 600.000 hectáreas de latifundio improductivo en el Paraguay. Esto es improbable en cualquier país del mundo, pero en el Paraguay se ha dado este caso de transferencia de tierras por una transnacional a otra con todo lo plantado y poblado, sin importarles la vida de 6800 personas quienes siguen luchando por ese pedazo de tierra donde viven hoy y han vivido sus ancestros.
Nuestro pedido es para el Presidente de la Republica del Paraguay, don Fernando Lugo que ponga todos los medios necesarios para que la solución se de a favor de los paraguayos por derecho histórico, por derecho ciudadano y por DERECHO HUMANO.
Los Casadeños son herederos de aquellos que en 1932 al 1935 dieron sus vidas en defensa de las tierras Chaqueñas. Es irónico que hoy casi toda la tierra defendida pertenezca a extranjeros.
Repudiamos también los discursos demagógicos de algún diputado pro Moon quien ahora trata de subirse al carro de la lucha quien sabe con que interés oculto y que todos los Casadeños deberían estar muy alertas ante cualquier jugada traidora.
Fuerza queridos compatriotas, la victoria es nuestra. La distancia es grande desde donde enviamos esta nota, pero se hace corta, pues estamos totalmente con Uds., y estamos seguros de la victoria de esta causa justa de vuestra lucha. Desde aquí nosotros nos adherimos a la lucha y denunciamos a nivel internacional todas las injusticias cometidas contra la población Casadeña.
Reciban fraternales abrazos de todos los que conformamos este grupo de paraguayos residentes en Suiza.
Rubén Domínguez Alvarenga
Comisión Nacional por los Derechos Humanos -CONADEH(Paraguay)
Representante en Suiza
Rafael Acosta Vallovera -Músicos Paraguayos en Suiza por la Justicia Social- Paraguái Sapukái
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
